Deutsch-Arabisch
    ...
    außer Frage stehen
    غير مطروح للنقاش
    relevante Treffer
    indiskutabel (adj.)
    غير قابل للنقاش
    der Subtrahend (n.) , {math.}
    المطروح {رياضيات}
    der Abzug (n.) , [pl. Abzüge]
    مَطْرُوحٌ
    zur Diskussion stehen
    مطروح للمناقشة
    auf dem Tisch landen
    مطروح للمناقشة
    die abgeworfene Last (n.) , {elect.}
    حمل مطروح {كهرباء}
    subtrahend (adj.) , {math.}
    المطروح منه {رياضيات}
    Mersa Matrouh (n.)
    محافظة مرسى مطروح
    die vor Ihnen liegende Ausbildung
    التدريب المطروح أمامكم
    die Auseinandersetzung (n.) , [pl. Auseinandersetzungen] , {Pol}
    نِقَاشٌ [ج. نقاشات] ، {سياسة}
    die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen]
    نِقَاشٌ
    die Gesprächsatmosphäre (n.)
    جو النقاش
    der Disput (n.) , [pl. Dispute]
    نِقَاشٌ [ج. نقاشات]
    das Rededuell (n.)
    نِقَاش
    der Lackierer (n.) , [pl. Lackierer]
    نَقَّاشٌ
    die Debatte (n.) , [pl. Debatten] , {Pol}
    نِقَاشٌ [ج. نقاشات] ، {سياسة}
    das Ende der Diskussion
    انتهى النقاش
    die Diskussionsseite (n.) , {,Comp}
    صفحة النقاش {عامة،كمبيوتر}
    die Sachdebatte (n.)
    نقاش موضوعي
    der Malerhelfer (n.)
    مساعد نقاش
    heftige Debatte (n.)
    نقاش حاد
    die Diskussionsveranstaltung (n.)
    حلقة نقاش
    die Diskussionsrunde (n.) , [pl. Diskussionsrunden] , {Pol}
    جولة نقاش {سياسة}
    das Gesprächsforum (n.)
    منتدى للنقاش
    die Gesprächsrunden (n.) , {Pl.}
    حلقات نقاش
    die Diskussionsveranstaltung (n.)
    فاعلية نقاش
    eine Endlosdebatte (n.) , [pl. Endlosdebatten] , {Pol}
    نقاش لاينتهي {سياسة}
    die Grundsatzdebatte (n.)
    نقاش أساسي
    die politische Debatte {Pol}
    النقاش السياسي {سياسة}