Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Geräteraum
    غرفة المعدات
    der Technikraum
    غرفة المعدات
    relevante Treffer
    das Kopierzimmer (n.)
    غرفة نسخ المستندات، غرفة تصوير المستندات
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Ausstattungsgegenstände (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    die Musikanlagen (n.) , Pl.
    معدات الموسيقى
    medizinische Apparaturen Pl.
    معدات طبية
    die Hausausstattung (n.)
    معدات البيت
    die Sportgeräte (n.) , Pl.
    معدات الرياضة
    die Fangvorrichtung
    معدات السلامة
    die Baumaschinen (n.) , Pl., {tech.}
    المعدات الإنشائية {تقنية}
    die Werkzeugtasche (n.)
    حقيبة المعدات
    die Salonausstattung (n.)
    معدات الصالون
    die Fotoausrüstung (n.) , {tech.}
    المعدات الفوتوغرافية {تقنية}
    die Gerätespezifikationen (n.) , Pl.
    مواصفات المعدات
    die Gartengeräte (n.) , Pl.
    معدات الحديقة
    die Tongeräte (n.) , Pl.
    معدات الصوت
    die technische Ausrüstung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات تقنية {بيئة}
    das elektrische Betriebsmittel (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات كهربائية {بيئة}
    die sanitäre Ausstattung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات صحية {بيئة}
    die Laborausrüstung (n.)
    معدات المختبرات
    die Schwimmutensilien (n.) , Pl., {Sport}
    معدات السباحة {رياضة}
    die Notfallausrüstung (n.)
    معدات الطوارئ
    die Anschlagmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مُعَدّات الرفْع {مِن حِبال وبَكَرات}، {تقنية}
    die Ausstattungsnummern (n.) , Pl., {Auto.}
    أرقام المعدات {سيارات}