Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Weberknoten {ind.}
    عقدة شراعية {صناعة}
    der Kreuzknoten
    عقدة شراعية
    der Seemannsknoten {mar.}
    عُقْدَةٌ شِراعِيَّة {بحرية}
    relevante Treffer
    der Gleiter (n.)
    طائرة شراعية
    der Paraglider (n.)
    طائرة شراعية
    die Gleitflugzeuge (n.) , Pl.
    الطائرات الشراعية
    das Segelflugzeug (n.)
    طائرة شراعية
    der Segelsport (n.) , {Sport}
    رياضة شراعية {رياضة}
    die Segeltouren (n.) , Pl.
    جولات شراعية
    das Segeln (n.)
    إبحار بالمراكب الشراعية {رياضة مائية}
    der Drachenflieger (n.)
    راكب طائرة شراعية
    das Windsurfen (n.) , {Sport}
    ركوب القوارب الشراعية {رياضة}
    die Segelfahrt (n.)
    ركوب المراكب الشراعية
    der Segelwettkampf (n.) , {Sport}
    مسابقة مراكب شراعية {رياضة}
    das Drachenfliegen (n.)
    طائرة شراعية منزلقة
    der Segler (n.)
    سائق القوارب الشراعية
    die Windjammerparade (n.)
    عرض المراكب الشراعية
    der Segelflieger (n.)
    طيار طائرة شراعية
    die Karacke (n.) , {hist.,mar.,mil.}
    سفينة شراعية ضخمة {تاريخ،بحرية،جيش}
    der Schwingungsknoten (n.) , {math.}
    عُقْدَة {رياضيات}
    der Tophus (n.) , [pl. Tophi] , {Med}
    عُقْدَة {طب}
    der Netzknoten (n.) , {eines Datennetzes}, {com.}
    عُقْدَة {لشبكة بيانات}، {اتصالات}
    die Noppe (n.)
    عُقْدة
    der Zuckerguss (n.) , umgang.
    عُقْدَة {حلو}
    die Schlinge (n.)
    عُقْدَة
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    عُقْدَة [ج. عقد]
    die Problematik (n.) , [pl. Problematiken]
    عُقْدَة
    die Glasur (n.) , {nutr.}
    عقدة {تغذيه}
    die Zuckerglasur (n.)
    العقدة {حلويات}
    der Komplex (n.) , [pl. Komplexe]
    عُقْدَة [ج. عقد]