Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Arbeitsverhältnisse Pl.
    ظروف العمل
    die Arbeitsumstände Pl.
    ظروف العمل
    die Arbeitsbedingung
    ظروف العمل
    relevante Treffer
    illegale Arbeitsbedingungen Pl.
    دعوة ضد ظروف العمل غير القانونية
    die Mindestarbeitsbedingungen (n.) , Pl.
    الحد الأدنى من ظروف العمل
    die Standardarbeitsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف العمل القياسية
    familienfreundliche Arbeitsbedingungen Pl.
    ظروف عمل صديقة للأسرة
    die Nennarbeitsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف العمل الاسمية {تقنية}
    die Ergonomie (n.)
    هندسة ظروف العمل
    faire Arbeitsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف عمل عادلة
    er- form., {lang.}
    بادئة تعني عمل هادف أو توسعي أو مسبب للموت أو كسبي أوالتغير تحت الظروف {غير قابلة للانفصال}، {لغة}
    die Begleitumstände (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    das Umfeld (n.) , [pl. Umfelder]
    ظُرُوف
    die Ausrichtungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظُرُوف
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    ظُرُوف
    die Lebensverhältnisse (n.) , {Pl.}
    ظروف حياتية
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {Chemie}
    ظروف المختبر {كمياء}
    die Praxisbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    الظروف العملية {تقنية}
    unglückliche Umstände Pl.
    ظروف بائسة
    günstige Bedingungen (n.) , Pl.
    ظروف مواتية
    die Lebensumstände (n.) , Pl.
    الظروف المعيشية
    die Aufstellungsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف النصب {تقنية}
    wirtschaftliche Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    die Lebensverhältnisse (n.) , {Pl.}
    ظروف معيشية
    wirtschaftlichen Verhältnisse Pl.
    الظروف الاقتصادية
    rechtliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht}
    الظروف القانونية {قانون}
    tatsächliche Verhältnisse (n.) , Pl., {Recht}
    الظروف الفعلية {قانون}
    die Wohnbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف السكن
    die Laborbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف مختبرية {تقنية}
    die Laborbedingen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف المعمل {تقنية}