Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ungewöhnliche Geräusche (n.) , Pl., {tech.}
    ضوضاء غير مألوفة {تقنية}
    relevante Treffer
    unbekannte Speisen (n.) , Pl., {nutr.}
    أطعمة غير مألوفة {تغذيه}
    nicht vertraute Sachgebiete Pl.
    التخصصات غير المألوفة
    das psophometrisch bewertete Rauschen (n.) , {com.}
    ضوضاء مرجحة بمقياس الضوضاء {اتصالات}
    die gemeine Skorpionsfliege
    شوالة مألوفة
    der Breiapfelbaum (n.)
    سبوتة مألوفة
    gewohnte Verhältnisse Pl.
    ظروف مألوفة
    die Kliesche (n.)
    ليمندة مألوفة
    der Gartenrotschwanz (n.) , {Zoo}
    حميراء مألوفة {عالم الحيوان}
    eine gewohnte Umgebung
    بيئة مألوفة
    die Flussseeschwalbe (n.)
    خرشنة مألوفة
    die Purpur-Grackel (n.) , {Zoo}
    سوادية مألوفة {طائر}، {عالم الحيوان}
    die Salakpalme (n.) , {Botanik}
    سالاكة مألوفة {نبات}
    die Waldspitzmaus (n.) , {Zoo}
    زبابة مألوفة {عالم الحيوان}
    kommt mir bekannt vor
    تبدو مألوفة لي
    die Weißbüschelaffe (n.)
    قشة مألوفة
    eine vertraute Umgebung
    بيئة مألوفة
    eine familiäres Milieu
    بيئة مألوفة
    die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer (n.)
    مدة الاستهلاك المألوفة
    der Rabatz (n.) , umgang., Sing.
    ضَوْضَاءُ
    die Furore (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Rummel (n.)
    ضَوْضَاءُ
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche] , {in der Telekommunikation}
    ضَوْضَاءُ {فى الاتصال عن بعد}
    das Gebrüll (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Spektakel (n.) , [pl. Spektakel] , umgang.
    ضَوْضَاءُ
    der Radau (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Lärm (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Krach (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Geräuschbildung (n.)
    ضَوْضَاءُ
    das Getöse (n.)
    ضَوْضَاءُ