Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Vordruck (n.) , {tech.}
    ضغط مسبق {تقنية}
    relevante Treffer
    ohne vorheriges Antippen {tech.}
    بدون الضغط المسبق {تقنية}
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    der Vorspann (n.) , {tech.}
    شد مسبق {تقنية}
    das Vorspannen (n.) , {tech.}
    الشد المسبَق {تقنية}
    das Vorbügeln (n.)
    الكي المسبق
    der Vorabzug (n.) , {Wirt}
    الخصم المسبق {اقتصاد}
    die Vorabausschüttung (n.) , {Wirt}
    التوزيع المسبق {للأرباح}، {اقتصاد}
    der Vorauspuff (n.) , {Auto.}
    طرد مسبق {سيارات}
    die vorspannvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد المسبق {تقنية}
    die Vorübung (n.)
    تدريب مسبَق
    die vorherige Anmeldung (n.) , {Comp}
    التسجيل المسبق {كمبيوتر}
    der Präprozessor (n.) , {Comp}
    معالج مسبق {كمبيوتر}
    die Vorankündigung (n.)
    إشعار مسبق
    die Vorselektion (n.)
    اِخْتِيَار مُسَبَّق
    die vorherige Genehmigung {Recht}
    تصريح مسبق [ج. تصريحات مسبقة] ، {قانون}
    eine vorherige Terminvereinbarung
    موعد مسبق
    die Vorabnahme (n.)
    قبول مسبق
    die Vorreservierung (n.)
    حجز مسبق
    die Vorwahltaste (n.) , {tech.}
    زر الاختيار المسبق {تقنية}
    die Vorkasse (n.)
    دفع مسبق
    der Vor-Alarm (n.) , {tech.}
    الإنذار المسبق {تقنية}
    die Preemphase (n.) , {com.}
    مسبق التأكيد {اتصالات}
    die Vorabmaßnahme (n.)
    اجراء مسبق
    die Exaptation (n.)
    تكيف مسبق
    die vorherige Auflösung der Stiftung (n.) , {Wirt}
    الحل مسبق للمؤسسة {اقتصاد}
    vorherige Unterrichtung (n.)
    إشعار مسبق
    die Vorsorge (n.)
    اسْتِعْدادٌ مُسْبَق
    vordatiert (adj.)
    بتاريخ مسبق
    die Vorrotte (n.) , {Umwelt}
    التعفن المسبق {بيئة}