Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gesangsstimme (n.) , {Musik}
    صوت غنائي
    relevante Treffer
    gesanglich (adj.)
    غِنَائِيّ
    lyrisch (adj.) , [lyrischer ; am lyrischsten ]
    غنائي
    das Gesangstück (n.)
    مقطع غنائيَ
    die Klangschale (n.)
    وعاء غنائي
    der Liedtexter (n.)
    شاعر غنائي
    der Singkreis (n.)
    فريق غنائي
    mit singender Stimme
    بصوت غنائي
    der Musikstil (n.)
    لون غنائي
    eine Platte rausbringen
    أصدر ألبوم غنائي أو إسطوانة
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    die Tonkunst (n.)
    فن الصوت
    Zur Wahl gehen (v.)
    صَوَّتَ
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    votieren (v.)
    صَوَّتَ
    der Klopfschall (n.)
    دق الصوت
    der Schallschatten (n.)
    ظل الصوت
    die Lautstärketaste (n.)
    زر الصوت
    stimmlos (adj.)
    لا صوت له
    johlen (v.)
    صَوَّتَ
    gegen stimmen
    صوت ضد
    das Organ (n.) , [pl. Organe]
    صَوْتٌ
    der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
    صَوْتٌ
    brüllen (v.) , {brüllte ; gebrüllt}
    صَوَّتَ
    schreien (v.) , {schrie ; geschrien}
    صَوَّتَ
    der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
    الصَّوْت [ج. الأصوات]
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    صَوَّتَ
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    der Ton (n.) , {Physik}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {فزياء}
    der Laut (n.) , [pl. Laute]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]