Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Wasserversorgungsunternehmen (n.)
    شركة المياه
    relevante Treffer
    die Trinkwassergesellschaft (n.)
    شركة مياه الشرب
    die Wasserleitungsfirma (n.)
    شركة أنابيب مياه
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {Comp}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    das Gehirnwasser
    مياه المخ
    das Bewässerungswasser (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    wasserdicht (adj.)
    ضد المياه
    die Wassereinspritzung (n.)
    رش المياه
    die Wassersprühung (n.)
    رش المياه
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser]
    مِيَاه
    das Wasser für Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    das Essigwasser (n.)
    مياه الخل
    das Gewässer (n.) , [pl. Gewässer]
    مِيَاه
    die Wasserverknappung (n.) , [pl. Wasserverknappungen]
    شُح المياه
    die Wasserschlacht (n.)
    معركة المياه
    die Wasserlast (n.) , {ind.}
    تحميل المياه {صناعة}
    kontaminiertes Wasser
    المياه الملوثة
    der Wasserspritzer (n.)
    رشاش المياه [ج. رشاشات المياه]
    der Wasserstand (n.)
    مستوى المياه
    die Wassereinspritzung (n.)
    حقن المياه
    das Unterwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه خلفية {بيئة}
    die Wasserpumpe (n.) , [pl. Wasserpumpen]
    مضخة المياه [ج. مضخات المياه]
    der Rückstau (n.) , [pl. Rückstaus] , {Umwelt}
    مياه خلفية {بيئة}
    der Stau (n.) , [pl. Staus ; Staue] , {Umwelt}
    مياه مُرتدّة {بيئة}
    das Wasserproblem (n.) , {ind.}
    أزمة مياه {صناعة}
    die Wasserwerke (n.) , Pl., {Umwelt}
    شركات المياه {بيئة}
    das Gelbwasser (n.) , {ind.}
    مياه صفراء {صناعة}
    der Wasservorrat (n.) , {ind.}
    احتياطي المياه {صناعة}
    das Grauwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه رمادية {بيئة}
    der Wasserdurchsatz (n.) , {ind.}
    معدل المياه {صناعة}