Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Asylpolitik (n.) , {Pol}
    سياسة اللجوء {سياسة}
    relevante Treffer
    die Asylwende (n.) , {Pol}
    تحول في سياسة اللجوء {سياسة}
    die Asylpolitik der Europäischen Union {Pol}
    سياسة اللجوء في الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    das Asylrecht (n.) , [pl. Asylrechte] , {Recht}
    حق اللجوء {قانون}
    die Asylberechtigung (n.) , {Pol}
    حق اللجوء {سياسة}
    das Asyl (n.) , [pl. Asyle] , {Recht}
    لُجُوءٌ {قانون}
    die Asylländer (n.) , Pl., {Pol}
    بلدان اللجوء {سياسة}
    die Aberkennung des Asyls {Recht}
    سحب اللجوء {قانون}
    Asylsuchender {Recht}
    طالب لجوء {قانون}
    der Asylwerber (n.) , {Recht}
    باحث عن اللجوء {قانون}
    Asyl gewähren {Recht}
    منح اللجوء {قانون}
    die Aberkennung des Status des Asylberechtigten {Recht}
    سحب اللجوء {قانون}
    die Asylgründe (n.) , Pl.
    اسباب اللجوء
    die Asylkoordination (n.) , {Pol}
    تنسيق اللجوء {سياسة}
    das Asyl (n.) , [pl. Asyle] , {Pol}
    لجوء سياسي {سياسة}
    das Asylrecht (adj.) , [pl. Asylrechte] , {Pol}
    حق اللجوء السياسي {سياسة}
    eine humanitäre Asyl
    لجوء إنساني
    der Asylstatus (n.) , {Pol}
    حالة اللجوء {سياسة}
    das Asylland (n.) , Pl., {Pol}
    بلد لجوء {سياسة}
    politisches Asyl {Pol}
    لجوء السياسي {سياسة}
    die Asylanerkennung (n.)
    الاعتراف باللجوء
    das Asyl (n.) , [pl. Asyle] , {Pol}
    حق اللجوء السياسي {سياسة}
    Status des Asylberechtigten erkennen {Recht}
    الاعتراف باللجوء {قانون}
    der Rückgriff (n.) , [pl. Rückgriffe]
    اللجوء إلى
    die Asylaberkennung (n.) , {Recht}
    سحب اللجوء {قانون}
    die Gewährung von Asyl {Recht}
    منح اللجوء {قانون}
    das Asylbegehren (n.) , {Pol}
    الرغبة في اللجوء {سياسة}
    die Asylanträge (n.) , {Recht}
    طلبات اللجوء {قانون}
    der Asylantrag (n.) , [pl. Asylanträge] , {Pol}
    طلب اللجوء [ج. طلبات اللجوء] ، {سياسة}
    ein abgewiesenes Asyl {Recht,Pol}
    رفض اللجوء {قانون،سياسة}