Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Direktwahlnummer (n.) , {Comp}
    رقم الاتصال المباشر {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Durchwahl (n.)
    رقم الاتصال الهاتفي المباشر
    die Direktwahl (n.) , {com.}
    الاتصال المباشر {اتصالات}
    die Direktverbindung (n.)
    اتصال مباشر
    die Durchwahl (n.)
    الاتصال المباشر
    die Kontaktquelle (n.) , {Umwelt}
    نبع اتصال مُباشر {بيئة}
    die Verbindung über direktes Kabel (n.) , {Comp}
    اتصال كبل مباشر {كمبيوتر}
    der Onlinestatus (n.) , {Comp}
    حالة الاتصال المباشر {كمبيوتر}
    die Durchwahlnummer (n.)
    رقم مباشر
    die Kurzwahlnummer (n.)
    الرقم المباشر
    die Telefon-Durchwahl-Nummern (n.) , Pl., {com.}
    أرقام الاتصال المباشر الهاتفية {اتصالات}
    die Seamless-Anwendung (n.) , {Comp}
    اتصال تطبيق بعيد مباشر {كمبيوتر}
    durchwählen (v.)
    اتصل على رقم مباشر
    gewählte Nummer (n.) , {com.}
    رقم تم الاتصال به {اتصالات}
    die Anschlussnummer (n.) , {com.}
    رقم الاتصال {اتصالات}
    die Rückrufnummer (n.)
    رقم رد الاتصال
    die Netzwerknummer (n.) , {Comp}
    رقم شبكة الاتصال {كمبيوتر}
    sich verwählen (v.)
    أخطأ في رقم الاتصال
    sich verwählen (v.)
    أخطأ الرقم عند الاتصال
    die Offlinekontakte (n.) , Pl., {Comp}
    جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
    die einstellige Nummer
    رقم من رقم واحد
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشِرٌ
    der Livestream (n.) , {Internet}
    بث مباشر {أنترنت}
    unverblümt (adj.)
    مُباشِر
    die Livesendung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    die Direktübertragung (n.) , {tv.}
    بث مباشر {تلفزيون}
    das Livestreaming (n.) , {Comp}
    بث مباشر {كمبيوتر}
    markig (adj.)
    مُبَاشِرٌ
    direkte Scherspannung
    القص المباشر {وثائق سورية}
    der Direktanschluss (n.)
    خط مباشر