Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Sozialamt (n.)
    دائرة الرعاية الاجتماعية
    relevante Treffer
    die Sozialfürsorge (n.)
    الرعاية الاجتماعية
    die Sozialbetreuung (n.)
    الرعاية الاجتماعية
    das Sozialamt (n.)
    دائرة الشؤون الاجتماعية
    soziale Pflegeversicherung (n.) , {insur.}
    تأمين الرعاية الاجتماعية {تأمين}
    das Fürsorgeprinzip (n.)
    مبدأ الرعاية الاجتماعية
    psychosoziale Betreuung (n.)
    الرعاية النفسية الاجتماعية
    die Sozialhilfeempfänger (n.) , Pl.
    المستفيدين من الرعاية الاجتماعية
    die Sozialstationen (n.) , Pl.
    مراكز الرعاية الاجتماعية
    der Wohlfahrtsausschuss (n.)
    لجنة الرعاية الاجتماعية
    die Sozialhilfeverwaltung (n.)
    إدارة الرعاية الاجتماعية
    der Sektor für Sozialfürsorge (n.)
    قطاع الرعاية الاجتماعية
    das Sozialamt (n.)
    مكتب الرعاية الاجتماعية
    das Wohlfahrtsamt (n.)
    مكتب الرَعاية الاجتماعيَة
    das Fürsorgeamt (n.) , [pl. Fürsorgeämter]
    مكتب الرَعاية الاجتماعيَة
    die Sozialpflegeschule (n.)
    مدرسة الرعاية الاجتماعية
    die Sozialbetreuungsberufe (n.) , Pl.
    مهن الرعاية الاجتماعية
    das Versorgungsamt (n.)
    مكتب الرعاية الاجتماعية
    die Arbeiterwohlfahrt (n.)
    الرعاية الاجتماعية في العمل
    die Sozialhilfeberatung (n.)
    مكتب استشارات الرعاية الاجتماعية
    das Jugendamt (n.)
    دائرة رعاية الأطفال والقاصرين
    die Heimpflege (n.) , {Med}
    رعاية في إحدى دور الرعاية {طب}
    die Sozialgeographie (n.)
    الجغرافيا الاجتماعية
    die Sozialkompetenz (n.)
    المهارات الاجتماعية
    ein gesellschaftliches Ereignis
    مناسبة اجتماعية
    soziales Netzwerk {Comp}
    شبكة اجتماعية {كمبيوتر}
    der Ehestand (n.)
    الحالة الاجتماعية
    die Vergesellschaftung (n.)
    التنشئة الاجتماعية
    der Communitytag (n.) , {Comp}
    علامة اجتماعية {كمبيوتر}
    die Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات اجتماعية {كمبيوتر}