Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nord-Stream-Pipelines (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    خطوط أنابيب نورد ستريم {هندسة بترولية}
    relevante Treffer
    Nord Stream
    نورد ستريم
    die Rohrleitungen (n.) , {Pl.}
    خطوط الأنابيب
    der Rohrleitungsingenieur (n.) , {arch.}
    مهندس خطوط أنابيب {هندسة}
    der Rohrleitungsbauer (n.) , {Pet. Eng.}
    منشئ خطوط الأنابيب {هندسة بترولية}
    die Transportpipelines (n.) , Pl., {ind.}
    خطوط أنابيب النقل {صناعة}
    das Rohrleitungsnetz (n.)
    شبكة خطوط الأنابيب
    die Kanalinspektion (n.)
    فحص خطوط الأنابيب
    die Verteilungspipelines (n.) , Pl., {ind.}
    خطوط أنابيب التوزيع {صناعة}
    die Nordbank (n.) , {Bank}
    نورد بنك {أسم بنك في ألمانيا}، {بنوك}
    TÜV Nord {tech.}
    مجموعة توف نورد {لإصدار التراخيص}، {تقنية}
    MKJFGFI {Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen}, abbr., {Pol}
    وزارة شؤون الأطفال، والشباب، والعائلات، والمساواة، واللاجئين، والاندماج في ولاية نورد راين فيست فالين {سياسة}
    das Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen (n.) , {Pol}
    وزارة شؤون الأطفال، والشباب، والعائلات، والمساواة، واللاجئين، والاندماج في ولاية نورد راين فيست فالين {سياسة}
    der Strang (n.) , [pl. Stränge] , {Umwelt}
    خَطُّ أنابيب {بيئة}
    die Pipeline (n.)
    خَطُّ أنابيب
    die Rohrleitung (n.) , [pl. Rohrleitungen]
    خَطُّ أنابيب
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    خَطُّ أنابيب
    die Blutröhrchen (n.) , Pl., {Med}
    أنابيب الدم {طب}
    die Rohrverlegung (n.)
    مد الأنابيب
    die Rohrleitungslinie (n.) , {tech.}
    خط الأنابيب {تقنية}
    die Röhre (n.) , [pl. Röhren] , {Umwelt}
    أَنَابِيب {بيئة}
    die Leitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد الأنابيب {تقنية}
    Rohre verlegen
    مد الأنابيب
    der Rohrleitungstransport (n.)
    خَطُّ أنابيب
    die Wasserleitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد أنابيب المياه {تقنية}
    das Rohr-Moment (n.) , {tech.}
    عزم الأنابيب {تقنية}
    Rohrkräfte (n.) , Pl., {tech.}
    قوى الأنابيب {تقنية}
    die Nanoröhrchen (n.) , Pl.
    أنابيب نانوية
    der Pipelinebau (n.) , {Pet. Eng.,tech.}
    بناء خط أنابيب {هندسة بترولية،تقنية}
    das Rohr-Induktionsschweißen (n.) , {Elec. Eng.}
    لحام الأنابيب بالحث {هندسة كهربائية}