Deutsch-Arabisch
    ...
    neuer Aktionsplan
    خطة عمل جديدة
    relevante Treffer
    der Betriebsplan (n.) , {Umwelt}
    خطة عمل {بيئة}
    der Handlungsplan (n.)
    خطة العمل
    der Arbeitsplan (n.) , [pl. Arbeitspläne] , {Wirt}
    خطة عمل {اقتصاد}
    der Einsatzplan (n.)
    خطة العمل
    der Dienstplan (n.) , form., Sing.
    خطة العمل
    der Werkplan (n.) , {arch.}
    خطة عمل {هندسة}
    der Businessplan (n.) , {Wirt}
    خطة العمل {اقتصاد}
    der Aktionsplan (n.) , [pl. Aktionspläne]
    خطة عمل
    neue Kontakte knüpfen
    عمل علاقات جديدة
    ein gemeinsamer Aktionsplan
    خطة عمل مشتركة
    der sofortige Aktionsplan (n.) , {Umwelt}
    خطة العمل الفوري {بيئة}
    der Geschäftsverteilungsplan (n.)
    خطة توزيع العمل
    ein konkreter Arbeitsplan
    خطة عمل محددة
    die Schaffung neuer Beschäftigungsfelder (n.) , {Wirt}
    خلق مجالات عمل جديدة {اقتصاد}
    der AU-Aktionsplan (n.) , {Wirt}
    خطة عمل الاتحاد الأفريقي {اقتصاد}
    die neue werkeübergreifende Arbeitsanweisung (n.) , {ind.}
    تعليمات العمل الشاملة الجديدة في المصنع {صناعة}
    das Konzept (n.) , [pl. Konzepte]
    خُطَّة [ج. خطط]
    das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]]
    خُطَّة
    der Plan (n.) , [pl. Pläne]
    خُطَّة [ج. خطط]
    der Lösungsplan (n.)
    خطة الحل
    das Programm (n.) , [pl. Programme]
    خُطَّة
    das Projekt (n.) , [pl. Projekte] , {Scie.}
    خُطَّة {علوم}
    neue Kleider Pl.
    ثياب جديدة
    eine neue Regierung {Pol}
    حكومة جديدة {سياسة}
    neue Märkte Pl., {Wirt}
    أسواق جديدة {اقتصاد}
    ein neuer Start
    بداية جديدة
    neue Alben {Comp}
    الألبومات الجديدة {كمبيوتر}
    eine neue Folge
    حلقة جديدة
    n.F. {neue Fassung}, abbr., {Recht}
    نسخة جديدة {قانون}