Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Infektionsstatus (n.) , {Med}
    حالة العدوى {طب}
    relevante Treffer
    Bei bakterieller Infektion
    في حالة العدوى البكتيرية
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    der Infekt (n.) , {Med}
    عَدْوَى {طب}
    die Infektion (n.) , [pl. Infektionen] , {Med}
    عَدْوَى {طب}
    die Tuberkuloseinfektion (n.) , {Med}
    عدوى السُّل {طب}
    die Ansteckung (n.) , [pl. Ansteckungen] , {Med}
    عَدْوَى {طب}
    die Infizierung (n.) , {Med}
    عَدْوَى {طب}
    die Seuche (n.) , [pl. Seuchen]
    عَدْوَى [ج. عدوات]
    die Wundinfektion (n.) , {Med}
    عدوى الجروح {طب}
    die Neuinfektionen (n.) , Pl.
    عدوى جديدة
    die pulmonale Infektion {Med}
    عدوى رئوية {طب}
    die Infektionskrankheit (n.) , {Med}
    عدوى مرضية {طب}
    die Reinfektion (n.) , {Med}
    عَوْدَةُ العَدْوَى {طب}
    die Hyperinfektion (n.) , {Med}
    عدوى مفرطة {طب}
    die Infektionsdiagnostik (n.) , {Med}
    تشخيص العدوى {طب}
    der Ansteckungsstoff (n.) , {Med}
    ناقل العدوى {طب}
    die Infektionsfälle (n.) , Pl.
    حالات العدوي
    die Kreuzinfektion (n.) , {Med}
    عَدْوَى مُتَصالِبَة {طب}
    die Reinfektion (n.) , {Med}
    تجدد العدوى {طب}
    die Chlamydien-Infektion (n.) , {Med}
    عدوى المتدثرة {طب}
    der Infektionserreger (n.) , {Med}
    مسبب العدوى {طب}
    die Magen-Darm-Infektionen (n.) , Pl., {Med}
    عدوى المعدة {طب}
    hochinfektiös (adj.) , {Med}
    شديد العدوى {طب}
    die Infektionsparameter (n.) , Pl.
    معاملات العدوى
    die Ansteckungsquelle (n.) , {Med}
    مصدر العدوى {طب}
    die Infektionsrate (n.) , {Med}
    معدل العدوى {طب}
    das Ansteckungsrisiko (n.) , {Med}
    خطر العدوى {طب}
    das Ansteckungsrisiko (n.)
    خطورة العدوى
    die Infektionszahlen (n.) , Pl., {Med}
    أعداد العدوى {طب}