Deutsch-Arabisch
    ...
    die Strömung einer viskosen Flüssigkeit
    جريان السائل اللزج
    relevante Treffer
    der Haferschleim (n.)
    سائل الشوفان اللزج
    verschleimen (v.) , {Med}
    تَجَمَّع سائل لزج مخاطي {طب}
    glibberig (adj.)
    لَزِج
    schnulzig (adj.)
    لَزِجٌ
    anhänglich (adj.) , {tech.}
    لَزِج {تقنية}
    klebend (adj.)
    لَزِجٌ
    dickflüssig {Umwelt}
    لَزِج {بيئة}
    klebrig (adj.)
    لَزِجٌ
    schleimig (adj.) , [schleimiger ; am schleimigsten ]
    لَزِجٌ
    zähflüssig (adj.)
    لَزِجٌ
    viskös (adj.) , {Med}
    لَزِجٌ {طب}
    flüssig (adj.)
    لَزِجٌ
    zäher Schleim (n.) , {Med}
    مُخاط لزج {طب}
    mehlige Königskerze {Botanik}
    بوصير لزج {نبات}
    viskoelastisch (adj.) , {tech.}
    لزج مطاطي {تقنية}
    eine viskoelastische Lösung (n.) , {Med}
    محلول لزج مرن {طب}
    die Flüssig-flüssig-Phasenseparation (n.) , {Chemie}
    فصل طور السائل عن السائل {كمياء}
    der Durchfluss (n.)
    جَرَيان
    freilaufend (adj.) , {tech.}
    حُرُّ الجَرَيان {تقنية}
    fließend (adj.) , [fließender ; am fließendsten ]
    جَرَيان
    der Durchlauf (n.)
    جريان
    der Abfluss (n.) , [pl. Abflüsse]
    جَرَيَان
    die Stromlinie (n.) , {Umwelt}
    خَطُّ الجَريان {بيئة}
    der Oberflächenabfluss (n.) , {Umwelt}
    جَرَيان سطحيّ {بيئة}
    der Permeatfluss (n.) , {Umwelt}
    جريان مخترق {بيئة}
    die Turbulenz (n.) , [pl. Turbulenzen] , {Umwelt}
    اضطراب الجريان {بيئة}
    das Perfundieren (n.) , {Med}
    جريان دموي {طب}
    die Lauffläche (n.) , {tech.}
    سطح الجريان {تقنية}
    der Durchflussregler (n.) , {tech.}
    منظِّم الجريان {تقنية}