Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bohrloch (n.) , {arch.}
    ثقب سبر {هندسة}
    relevante Treffer
    die Perkussion (n.) , {Med}
    سَبْر بالدّقّ {طب}
    ausmessen (v.) , {maß aus / ausmaß ; ausgemessen}
    سَبَرَ
    die Sondierung (n.) , [pl. Sondierungen] , {Umwelt}
    سَبْر {بيئة}
    die Rammsondierung (n.) , {Geologie,tech.}
    سبر التربة {جيولوجيا،تقنية}
    die Sondierung (n.) , {Civ. Eng.}
    سبر الأعماق {هندسة مدنية}
    die Sondierung (n.) , {Geologie}
    سبر الأغوار {جيولوجيا}
    der Aufschluss (n.) , [pl. Aufschlüsse] , {tech.,Geologie}
    سبر جيولوجي {تقنية،جيولوجيا}
    die Ionosphärenlotung (n.) , {com.}
    سبر أيونوسفيري {اتصالات}
    das Bohrloch (n.) , {Geologie}
    بئر السبر {جيولوجيا}
    die Sondenanlage (n.) , {Med}
    نظام السبر {طب}
    die Rückstreulotung (n.) , {com.}
    سبر ذو تناثر خلفي {تشتّت}، {اتصالات}
    die bistatische Ionosphärenlotung (n.) , {com.}
    سبر ثنائي السكون {ايونوسفيري}، {اتصالات}
    ESD {Echo Sounding Device}, abbr., {tech.}
    جهاز السبر بالصدى {تقنية}
    die monostatische Ionosphärenlotung (n.) , {com.}
    سبر أحادي السكون {ايونوسفيري}، {اتصالات}
    die Ionosphärenlotung von oben (n.) , {com.}
    سبر أيونوسفيري للجانب الأعلى {اتصالات}
    die Ionosphärenlotung von unten (n.) , {com.}
    سبر أيونوسفيري للجانب الأسفل {اتصالات}
    die Senkrechtlotung (n.) , {com.}
    سبر أيونوسفيري ذو إسقاط عمودي {اتصالات}
    die Schräglotung (n.) , {com.}
    سبر أيونوسفيري للسقوط المائل {اتصالات}
    die Rammkernsondierungen (n.) , Pl., {ind.}
    سبر التربة بالشنيور الحفار {بحثا عن مخلفات من القنابل للحرب العالمية الثانية ودراسة ميكانيك التربة}، {صناعة}
    die Ionosphärenlotung durch inkohärente Streuung (n.) , {com.}
    سبر أيونوسفيري متناثر غير مترابط {اتصالات}
    lochen (v.)
    ثقب
    der Drilling (n.) , {Comp}
    ثُقْب {كمبيوتر}
    die Punktionsstelle (n.) , form.
    ثُقْب
    aufreißen (v.)
    ثَقَبَ
    die Höhle (n.) , [pl. Höhlen]
    ثُقْب
    durchbohren (v.) , {durchbohrte ; durchbohrt}
    ثَقَبَ
    die Bohrung (n.) , {tech.}
    ثَقْب {تقنية}
    durchstoßen (v.) , {tech.}
    ثَقَبَ {تقنية}
    der Einstich (n.)
    ثُقْب