Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Totenstarre {Med}
    تَخَشُّب موتيّ {طب}
    die Leichenstarre {Med}
    تَخَشُّب موتيّ {تَيَبُّس الجسد عند الموت}، {طب}
    relevante Treffer
    verholzen (v.) , {Botanik}
    تخشب {نبات}
    die Katalepsie (n.) , {Physik}
    تخشُّب {فزياء}
    wie ein Stock dastehen
    تخشب في مكانه
    das Totenreich (n.)
    مملكة الموتى
    das Totenhaus (n.)
    بيت الموتى
    totenähnlich (adj.)
    مثل الموتى
    tote Leute Pl.
    أشخاص موتى
    das Totengericht (n.)
    محكمة الموتى
    die Feuerbestattung (n.)
    حرق الموتى
    die Totenstarre (n.) , {Med}
    صَمَلٌ مَوتِيّ {طب}
    die Totenstarre (n.) , {Med}
    تيبس مَوتِيّ {طب}
    Manen (n.)
    أرواح الموتى
    der Totengräber (n.)
    دافن الموتى
    die Katakombe (n.)
    سرداب الموتى [ج. سراديب الموتى] ، {المدافن الرومانية تحت الأرضية}
    der Totenkult (n.)
    عبادة الموتى
    die Nekropole (n.)
    مدينة الموتى
    die Leichenstarre (n.) , {Med}
    صَمَلٌ مَوتِيّ {طب}
    der Todeskrampf (n.) , {Med}
    صَمَلٌ مَوتِيّ {طب}
    die Totenhütte (n.) , {hist.}
    كوخ الموتى {تاريخ}
    die Nacht der lebenden Toten {tv.}
    ليلة الموتى الأحياء {تلفزيون}
    das Totengedenken (n.)
    إحياء ذكرى الموتى
    das Leichenauto (n.)
    سيَارة نقل الموتى
    der Leichenwagen (n.) , [pl. Leichenwägen]
    عربة نقل الموتى
    die Leichenschändung (n.) , [pl. Leichenschändungen] , {Recht}
    انتهاك حرمة الموتى {قانون}
    die Katakomben von Paris {hist.}
    سراديب الموتى في باريس {تاريخ}
    das Krematorium (n.)
    فُرْنٌ لِإِحْراقِ جُثَثِ المَوْتَى