Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schutzleiterstrom (n.) , {elect.}
    تيار الموصل الواقي {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Schutzpotentialausgleichsleiter (n.) , {elect.}
    موصل ربط واقي {كهرباء}
    der PEM-Leiter (n.) , {elect.}
    موصل الأرضي الواقي الوسطى {كهرباء}
    der PEL-Leiter (n.) , {elect.}
    موصل الأرضي الواقي الخطى {كهرباء}
    spannungsführend (adj.) , {elect.}
    موصِّل للتيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    die Schutzbacke (n.) , {tech.}
    فكٌّ واقي {تقنية}
    der Mundschutz (n.)
    واقي الفم
    das Kondom (n.) , [pl. Kondome ; Kondoms [selten]]
    وَاقِي
    regendicht (adj.)
    واقي من المطر
    der Mulch (n.) , [pl. Mulche] , Sing., {Hyd.,Landwirt.}
    غطاء واقي {حركة،زراعة}
    der Atemschutz (n.) , {tech.}
    واقي التنفس {تقنية}
    der Gehörschutz (n.) , {Technical}
    واقي الأذنين
    Mundschutz tragen
    ارتداء واقي الفم
    das Kondom für die Frau (n.) , {Med}
    الواقي الأنثوي {طب}
    die Schutzfolie (n.)
    الفيلم الواقي
    das Schutzvlies (n.) , {tech.}
    الصوف الواقي {تقنية}
    der Schutzkittel (n.)
    بالطو واقي
    das Femidom (n.) , {Med}
    واقي أنثوي {طب}
    das Schutzgas (n.)
    غاز واقي
    die Streulichtblende (n.) , {Optics.}
    واقي العدسة {بصريات}
    der Hüftprotektor (n.) , {ant.}
    واقي الحوض {تشريح}