Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fälschungsschutzrichtlinie (n.) , {Recht}
    توجيهات الحماية من التزوير {قانون}
    relevante Treffer
    die Datenschutzrichtlinie (n.)
    توجيهات حماية البيانات
    das Falsifikat (n.)
    تَزْوِيرٌ
    die Falsifikation (n.)
    تَزْوير
    die Fälschung (n.) , [pl. Fälschungen] , {Recht}
    تَزْوِيرٌ {قانون}
    die Kunstfälschung (n.)
    فن التزوير
    die Verfälschung (n.) , [pl. Verfälschungen]
    تَزْوِيرٌ
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    تَوجِيهَات
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl., {ind.}
    تَوجِيهات {صناعة}
    die Anweisungen (n.) , [pl. Anweisungen]
    تَوجِيهَات
    die Wegbeschreibung (n.) , {Comp}
    تَوجِيهَات {كمبيوتر}
    der Fälschungsfall (n.)
    حالة تزوير
    die Falsifizierbarkeit (n.)
    قابلية التزوير
    die Urkundenfälschung (n.) , [pl. Urkundenfälschungen] , {Recht}
    تزوير المستندات {قانون}
    falsifizierbar (adj.)
    قابلة للتزوير
    der Fälschungsfall (n.) , {Recht}
    قضية تزوير {قانون}
    die Wahlmanipulation (n.)
    تزوير الانتخابات
    das Falsifikationsprinzip (n.)
    مبدأ التزوير
    die Urkundenfälschung (n.) , {Recht}
    تزوير الوثائق {قانون}
    Geld fälschen
    تزوير المال
    fälschungssicher (adj.)
    مقاوم للتزوير
    das Fälschungsverdacht (n.)
    مشكوك بالتزوير
    die Geschichtsklitterung (n.)
    تزوير التاريخ
    die Bilanzfälschung (n.) , {Wirt}
    تزوير الميزانية {اقتصاد}
    die Wahlfälschung (n.) , [pl. Wahlfälschungen] , {Pol}
    تزوير الانتخابات {سياسة}
    der Abrechnungsbetrug (n.)
    تزوير الفواتير
    die Kunstfälschung (n.)
    تزوير الفن
    eine intellektuelle Fälschung (n.)
    تزوير أدبى
    die geistige Fälschung (n.) , {Bildung}
    تزوير أدبى {تعليم}
    die Geldfälschung (n.)
    تزوير عملة