Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entwicklung neuer Anlagen (n.) , {Umwelt}
    تطوير مرافق جديدة {بيئة}
    relevante Treffer
    NPD {New Product Development}, abbr.
    تطوير المنتجات الجديدة
    die Einrichtungen (n.) , [pl. Einrichtungen] , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    die Stätten (n.) , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    die Begleitperson (n.)
    مُرَافِق
    der Betreuer (n.) , form.
    مُرَافِقٌ
    einhergehend mit (adj.)
    مرافق لـ
    die Wallfahrtsstätte (n.) , Pl.
    مرافق الحج
    die Synästhesie (n.)
    حس مرافق
    begleitend (adj.) , {Med}
    مُرَافِقٌ {طب}
    der Mitfahrer (n.) , [pl. Mitfahrer]
    مُرَافِقٌ
    der Begleiter (n.) , [pl. Begleiter]
    مُرَافِقٌ [ج. مرافقون]
    konkomitierend (adj.) , {Med}
    مُرَافِقٌ {طب}
    die Sicherheitseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الأمنية
    das Kurbelgehäuse (n.) , {Auto.}
    علبة المرافق {سيارات}
    die Standardeinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق القياسية
    die Stadtwerke (n.) , Pl.
    مرافق البلدية
    die Gemeinschaftseinrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق المجتمع
    der Einrichtungsberater (n.)
    استشاري مرافق
    die Zimmereinrichtung (n.)
    مرافق الغرفة
    die Arbeitseinrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق العمل
    die Sportanlagen (n.) , Pl.
    المرافق الرياضية
    die Begleiterscheinung (n.) , [pl. Begleiterscheinungen] , {Med}
    مرض مرافق {طب}
    die Betreuungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    مرافق رعاية
    die Schließung von Einrichtungen (n.) , {Recht}
    إغلاق المرافق {قانون}
    Beherbergungsbetriebe (n.) , Pl.
    مرافق الإيواء
    die Stadtwerke (n.) , Pl.
    المرافق العامة
    die Wohnungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    المرافق السكنية
    die Betreuungsmöglichkeit (n.)
    مرافق الرعاية
    das Facilitymanagement (n.)
    إدارة المرافق