Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kodeverwaltung (n.)
    تسيير شفرة
    relevante Treffer
    die Geschäftsführung (n.) , [pl. Geschäftsführungen] , {Wirt}
    تَسْيِيرٌ {اقتصاد}
    die Durchführung (n.) , [pl. Durchführungen]
    تَسْيِيرٌ
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَسْيِيرٌ {المغرب}
    das Management (n.) , [pl. Managements]
    تَسْيِيرٌ {المغرب}
    die Kabelführung (n.) , {elect.,tech.}
    تسيير السلك {كهرباء،تقنية}
    der Lenkungsausschuss (n.) , [pl. Lenkungsausschüsse] , {Pol}
    لجنة تسيير {سياسة}
    die Managementkontrolle (n.) , {verwaltung.}
    مراقبة التسيير {إدارة}
    die Autonomie (n.) , [pl. Autonomien] , {Umwelt}
    تسيير الذاتي {بيئة}
    der Geschäftsvorgang (n.) , [pl. Geschäftsvorgänge] , {Wirt}
    عملية التسيير {المغرب}، {اقتصاد}
    der Geschäftsbericht (n.) , [pl. Geschäftsberichte] , {Wirt}
    تقرير التسيير {المغرب}، {اقتصاد}
    die Amtszeit (n.) , [pl. Amtszeiten] , {Wirt}
    فترة التسيير {اقتصاد}
    die Vermögensverwaltung (n.) , [pl. Vermögensverwaltungen] , {Wirt}
    تسيير الممتلكات {اقتصاد}
    das Datenbankmanagementsystem (n.)
    نظام تسيير قواعد البيانات
    die Gewährleistung der ordnungsgemäßen Verwaltung Generalbehörde {Recht}
    السهر على حسن تسيير مصالح المندوبية العامة {وثائق مغربية}، {قانون}
    die Geheimschrift (n.) , [pl. Geheimschriften]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    das Codewort (n.) , {com.}
    شَفْرة {اتصالات}
    die Chiffre (n.) , [pl. Chiffren]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    der Kodex (n.) , [pl. Kodexe ; Kodizes] , {in einem Elektrizitätsversorgungssystem}, {elect.}
    الشَّفْرَة {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    die klinge (n.)
    الشفرة
    das Decodieren (n.) , {in Pulscodemodulation}, {com.}
    فك الشفره {اتصالات}
    die Leitungscode (n.) , {Comp,elect.}
    شفرة الخط {كمبيوتر،كهرباء}
    der Van-Duuren-Code (n.) , {com.}
    شَفْرة {فان دورن}، {اتصالات}
    der Code (n.) , [pl. Codes]
    شَفْرة [ج. شفرات] ، {رمز}
    die Entschlüsselung des Codes {Comp}
    فك شفرة {كمبيوتر}
    der Kode (n.) , {Comp}
    شَفْرة {كمبيوتر}
    die Rasierklinge (n.) , [pl. Rasierklingen]
    شَفْرة
    dekodieren (v.) , {Comp}
    فك شفرة {كمبيوتر}
    der Verknüpfungscode (n.) , {com.}
    شفرة اقفال {اتصالات}
    die Keramikklinge (n.)
    شفرة سيراميك