Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gästeregistrierung (n.)
    تسجيل الضيف
    relevante Treffer
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    ihn gastlich aufnehmen (v.)
    ضيّف {فلانًا}
    der Besucher (n.) , [pl. Besucher]
    ضَيْفٌ [ج. ضيوف]
    der Gast (n.) , [pl. Gäste]
    ضَيْفٌ [ج. ضيوف]
    spendieren (v.)
    ضَيّف
    der Gastredner (n.)
    الضيف المتحدث
    die Gästeinformationen (n.) , Pl.
    معلومات الضيف
    die Gästebewertung (n.)
    تقييم الضيف
    der Gastlink (n.) , {Comp}
    ارتباط الضيف {كمبيوتر}
    die Hospitalität (n.)
    إكرام الضيف
    der Gastzugang (n.) , {Comp}
    وصول الضيف {كمبيوتر}
    verköstigen (v.)
    قَرَى الضّيْفَ
    der Stargast (n.)
    نجم ضيف
    verköstigen (v.)
    أكرم الضيف
    der Partygast (n.)
    ضيف الحفلة
    der Campinggast (n.)
    ضيف التخييم
    bewirten (v.)
    قَرَى الضّيْفَ
    der Überraschungsgast (n.)
    ضيف مفاجئ
    der Studiogast (n.)
    ضيف الاستوديو
    der Dauergast (n.)
    ضيف دائم
    der Gasthörer (n.) , {Bildung}
    ضيف مستمع {تعليم}
    die Gästekarte (n.)
    بطاقة الضيف
    der Gastdozent (n.) , {Bildung}
    محاضر ضيف {تعليم}
    der Gastmodus (n.) , {Comp}
    وضع الضيف {كمبيوتر}
    der Übernachtungsgast (n.)
    ضيف مبيت
    der Messegast (n.)
    ضيف المعرض
    die Gastfreundschaft (n.)
    إكرام الضيف