Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nahwärme (n.) , {ind.}
    تدفئة محلية {صناعة}
    relevante Treffer
    das Heizen (n.) , {ind.}
    تَدْفِئَةٌ {صناعة}
    das Beheizen (n.) , form., Sing., {,Bio.}
    تَدْفِئَةٌ {عامة،بيولوجيا}
    die Erwärmung (n.) , {Umwelt}
    تَدْفِئَةٌ {بيئة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَدْفِئَةٌ [ج. تدفئات]
    die Beheizung (n.)
    تدفئة
    die Ortschaft (n.) , form., Sing.
    مَحَلِّيَّةٌ
    der Provinzialismus (n.) , [pl. Provinzialismen]
    مَحَلِّيَّةٌ
    die Regionalität (n.)
    محلية
    die Heizungswartung (n.)
    صيانة التدفئة
    der Heizstab (n.)
    قضيب التدفئة
    die Zusatzheizung (n.)
    تدفئة إضافية
    der Kamin (n.) , [pl. Kamine]
    موقد التدفئة
    die Heizungstechnik (n.)
    تقنية التدفئة
    die Fußbodenheitzung (n.)
    التدفئة الأرضية
    die Heizungsinstallation (n.) , {tech.}
    تركيبات التدفئة {تقنية}
    die Heizkurve (n.)
    منحنى التدفئة
    die Standheizung (n.) , {Auto.}
    التدفئة المساعدة {سيارات}
    die Heizkostenabrechnung (n.)
    فاتورة التدفئة
    der Heizstrahler (n.)
    مشع التدفئة
    die Spiegelheizung (n.) , {Auto.}
    تدفئة المرايا {سيارات}
    der Heizungstechniker (n.)
    مهندس التدفئة
    die Betonheizung (n.) , {tech.}
    تدفئة الخرسانة {تقنية}
    die Dampfheizung (n.) , {tech.}
    تدفئة بخارية {تقنية}
    der Heizungsausfall (n.)
    تعطل التدفئة
    der Heizungskeller (n.)
    قبو التدفئة
    beheizbar (adj.) , {Auto.}
    قابل للتدفئة {سيارات}
    der Heizungskessel (n.)
    مرجل التدفئة
    das Heizgerät (n.)
    جهاز التدفئة
    der Wärmepreis (n.) , {Wirt}
    سعر التدفئة {اقتصاد}