Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dorferneuerung (n.)
    تجديد القرى
    relevante Treffer
    die Dörfer (n.) , {Pl.}
    قُرَى
    die Landgemeinde (n.)
    قَرِيٌّ
    die Bewirtung (n.) , {nutr.}
    قِرىً {تغذيه}
    die Bergdörfer (n.) , Pl.
    القرى الجبلية
    bewirten (v.)
    قَرَى الضّيْفَ
    die Universität Umm Al Qura {Bildung}
    جامِعَةُ أُمِّ القُرى {تعليم}
    Köy {hist.}
    القرى التركية {تاريخ}
    die Kryoglobulinämie (n.) , {Med}
    غلوبيولين القري {طب}
    die Kryotherapie (n.) , {Med}
    طباب قري {طب}
    zahlreiche Dörfern Pl.
    العديد من القرى
    verköstigen (v.)
    قَرَى الضّيْفَ
    die Ökodörfer (n.) , Pl.
    القرى البيئية
    die Bauerndörfer (n.) , Pl., {Landwirt.}
    القرى الزراعية {زراعة}
    die Fischerdörfer (n.)
    قرى الصيد
    außerorts (adv.) , {Geografie}
    خارج المدن والقرى {جغرافيا}
    die Auffrischung (n.)
    تَجْدِيدٌ
    die Verjüngung (n.)
    تجديد
    die Neubildung (n.) , {Med}
    تَجدِيد {طب}
    die Novität (n.) , [pl. Novitäten] , {elect.,Elect.,Internet,lit.}
    تَجْدِيدٌ {كهرباء،اليكترونيات،أنترنت،أدب}
    die Regenerierung (n.)
    تَجْديد
    die Renovierung (n.) , [pl. Renovierungen] , {Umwelt}
    تَجْدِيدٌ {بيئة}
    der Wiederaufbau (n.)
    تَجْدِيدٌ
    die Neuerung (n.) , [pl. Neuerungen]
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
    die Restaurierung (n.) , [pl. Restaurierungen]
    تَجْدِيدٌ
    die Regeneration (n.) , [pl. Regenerationen]
    تَجْدِيدٌ
    die Neuheit (n.) , [pl. Neuheiten]
    تَجْدِيدٌ
    die Innovation (n.) , [pl. Innovationen]
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
    die Neuerungssucht (n.)
    حبَ التَجديد
    die Modernität (n.) , [pl. Modernitäten]
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]