Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    überprüfungsbedürftig (adj.)
    تتطلب التدقيق
    relevante Treffer
    Disziplin erfordern
    تتطلب الانضباط
    zustimmungsbedürftige Maßnahmen (n.) , Pl., {Recht}
    الإجراءات التي تتطلب الموافقة {قانون}
    der Computerarbeitsplatz (n.)
    وظيفة تتطلب استخدام الحاسوب
    zustimmungsbedürftige Angelegenheiten (n.) , Pl.
    الأمور التي تتطلب الحصول على موافقة
    zustimmungsbedürftige Rechtsgeschäfte (n.) , Pl., {Recht}
    المعاملات القانونية التي تتطلب الحصول على موافقة {قانون}
    die Genauigkeit (n.) , [pl. Genauigkeiten]
    تَدْقِيقٌ
    die Inspektion (n.)
    تَدقِيق
    die Review (n.)
    تَدْقِيقٌ
    die Verifikation (n.)
    تَدقِيق
    die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
    تَدْقِيقٌ
    die Auditierung (n.)
    التدقيق
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Bildung}
    تَدْقِيقٌ [ج. تدقيقات] ، {تعليم}
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen] , {Comp}
    تَدْقِيقٌ {كمبيوتر}
    der Prüfungsstandard (n.) , {Wirt}
    معيار التدقيق {اقتصاد}
    die Prüfungsschwerpunkte (n.) , Pl., {Wirt}
    محاور التدقيق {اقتصاد}
    die Revisionspolitik (n.)
    سياسة التدقيق
    die Checkliste (n.) , {tech.}
    لائحة التدقيق {تقنية}
    der Prüfungsauftrag (n.)
    التكليف بالتدقيق
    PS {Prüfungsstandard}, abbr., {Wirt}
    معيار التدقيق {اقتصاد}
    die Prüfungsplanung (n.) , {Wirt}
    تخطيط التدقيق {اقتصاد}
    die Sicherheitsprüfung (n.)
    تدقيق أمني
    rechnerische Prüfung (n.) , {account.}
    تَدقِيق حِسَابِيّ {محاسبة}
    das Kontrollblatt (n.)
    قائمة التدقيق
    das Korrekturlesen (n.) , {lang.}
    تدقيق إملائي {لغة}
    das Buchstabieren (n.)
    تدقيق إملائي
    Kl {Korrekturlesen}, abbr.
    تدقيق إملائي
    das Korrektorat (n.) , [pl. Korrektoräte] , {lang.}
    تدقيق لغوي {لغة}
    der Faktencheck (n.)
    تدقيق الحقائق
    die Prüfungskosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف التدقيق {اقتصاد}