Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Signalwirkung (n.) , [pl. Signalwirkungen]
    تأثير دلالي
    relevante Treffer
    hindeutend (adj.)
    دلاليّ
    hinweisend (adj.)
    دلاليّ
    konnotativ (adj.)
    دلالي
    semantisch (adj.)
    دَلَالِيّ
    denotativ (adj.)
    دلالي
    semantisches Objekt {Comp}
    كائن دلالي {كمبيوتر}
    die semantische Überprüfung (n.) , {Comp}
    تحقق دلالي {كمبيوتر}
    semantische Sättigung (n.)
    التشبع الدلالي
    die semantische Rolle
    الدور الدلالي
    der Semantikfehler (n.) , {Comp}
    خطأ دلالي {كمبيوتر}
    der Bedeutungswandel (n.) , {lang.}
    تطور دلالي {لغة}
    semantischer Zoom {Comp}
    تكبير دلالي {كمبيوتر}
    semantisches Layout {Comp}
    تخطيط دلالي {كمبيوتر}
    die semantische Integration {lang.}
    تكامل دلالي {لغة}
    semantisch abwesend
    غائب بشكل دلالي
    der äußere photoelektrischer Effekt (n.) , {com.}
    تأثير الإشعاع الضوئى التأثير الضوئي على توليد القوة الدافعة الكهربائية {اتصالات}
    die Folge (n.) , [pl. Folgen] , {Scie.}
    تَأْثِيرٌ {علوم}
    ins Gewicht fallen
    ذو تأثير
    die Auswirkung (n.) , [pl. Auswirkungen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    die Wirkungsminderung (n.)
    حد من تأثير
    die Wirksamkeit (n.)
    تَأْثِيرٌ
    die Wirklinie (n.) , {tech.}
    خط التأثير {تقنية}
    einflussreich (adj.)
    ذو تأثير
    die Beaufschlagung (n.)
    تأثير
    die Einwirkung (n.)
    تَأْثِيرٌ
    die Impression (n.) , [pl. Impressionen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    die Beeinflussung (n.) , [pl. Beeinflussungen]
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات]
    der Einschlag (n.)
    تَأْثِيرٌ
    die Wirkung (n.) , [pl. Wirkungen] , {Scie.}
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات] ، {علوم}