Deutsch-Arabisch
Adverb
hingegen
بخلاف ذلك
andernfalls
بخلاف ذلك
relevante Treffer
soweit vom Gesetzgeber nicht ausdrücklich anders bestimmt ist
form., {Recht}
إلا إذا نص المشرع بخلاف ذلك صراحةً
{قانون}
anderes als
بِخلَاف
Jede Ausradierung, Streichung, Änderung oder Stempel außer dem Staatssiegel macht dieses Dokument ungültig.
{Recht}
أي كشط أو شطب أو تعديل أو أختام بخلاف شعار الجمهورية يلغي هذه الوثيقة.
{قانون}
damals
(adv.)
إذ ذلك
jenes
ذَلِكَ
wie dem auch sei
form.
مع ذلك
etwa dann
من ذلك
z. B.
من ذلك
mitnichten
(adv.)
مع ذلك
darin
في ذلك
Indessen
مع ذلك
jene
{Pronomen}
ذَلِكَ
dennoch
مع ذلك
daran besteht kein Zweifel
لا شك في ذلك
trotzdem
(adv.)
مع ذلك
jener
ذَلِكَ
davon
من ذلك
jedoch
(adv.)
مع ذلك
hierüber
عن ذلك
gleichwohl
مع ذلك
obwohl
(adv.)
مع ذلك
zwischenzeitlich
(adv.)
في غُضُونِ ذَلِكَ
verlassen sie sich darauf
كن واثقا من ذلك
nachträglich
(adv.)
بَعْدَ ذَلِكَ
allerdings
(adv.)
ومع ذلك
hab ich
فعلت ذلك
Was halten Sie davon?
ما رأيك في ذلك
im Zuge dessen
في ثنايا ذلك
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen