Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    problemlos (adj.) , {Comp}
    انسيابي بدون أي مشاكل {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    einwandfrei (adj.) , [einwandfreier ; am einwandfreiesten / einwandfreisten ]
    بدون مشاكل
    stromlinienförmig (adj.)
    انسيابي
    proportioniert (adj.)
    اِنْسِيَابِيّ
    das Strömungspotential (n.) , {elect.}
    جهد انسيابي {كهرباء}
    flatterndes Haar (n.)
    شعر انسيابي
    das Ablaufdiagramm (n.) , {tech.}
    تخطيط انسيابي {تقنية}
    das Flussdiagramm (n.) , {Comp}
    المخطط الانسيابي {كمبيوتر}
    der Laminarstrahl (n.) , {tech.}
    التدفق الانسيابي {تقنية}
    reibungsloser Arbeitsablauf (n.)
    سير العمل الانسيابي
    das Flussdiagrammsymbol (n.) , {Comp}
    رمز المخطط الانسيابي {كمبيوتر}
    der geglättete Kabelschuh (n.) , {elect.}
    طرف عروة انسيابي {كهرباء}
    funktionsübergreifendes Flussdiagramm {Comp}
    مخطط انسيابي للوظائف التبادلية {كمبيوتر}
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    مشاكل
    das Problemlösen (n.)
    حَلُّ المَشَاكِل
    Probleme lösen
    حل المشاكل
    die Schererei (n.)
    مشاكل
    der Artgenosse (n.)
    المشاكل {مماثل من حيث الطبيعة}
    die Problembehebung (n.)
    حَلُّ المَشَاكِل
    die Problemlösung (n.)
    حل المشاكل
    die Schlafstörung (n.) , [pl. Schlafstörungen] , {Med}
    مشاكل بالنوم {طب}
    die Nierenbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    مشاكل في الكلي {طب}
    in ein Wespennest stechen
    أثار المشاكل
    die Zukunftsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل في المستقبل
    familiäre Probleme Pl.
    مشاكل عائلية
    schulische Probleme Pl., {Bildung}
    المشاكل المدرسية {تعليم}
    psychische Probleme Pl.
    مشاكل نفسية
    die Problemfelder (n.) , Pl.
    مجالات المشاكل
    die Krankheitsbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    مشاكل صحية {طب}
    die Beziehungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل العلاقة