Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Heißluft-Luftschiff (n.)
    المنطاد الحراري
    relevante Treffer
    das Prallluftschiff (n.)
    مُنْطَاد [ج. مناطيد]
    der Blimp (n.) , umgang.
    مُنْطَاد [ج. مناطيد]
    die Aerostatik (n.) , {Physik}
    مُنْطَاد {فزياء}
    der Luftballon (n.)
    مُنْطَاد
    der Heißluftballon (n.)
    مُنْطَاد {الهواء الساخن}
    der Ballon (n.) , [pl. Ballons ; Ballone]
    مُنْطَاد [ج. مناطيد]
    der Zeppelin (n.) , [pl. Zeppeline]
    مُنْطَاد
    das Luftschiff (n.) , [pl. Luftschiffe]
    مُنْطَاد [ج. مُنْطَاد]
    das Flugschiff (n.)
    مُنْطَاد
    das Prallluftschiff (n.) , {astron.}
    منطاد المراقبة {فضاء وعلوم طيران}
    der Ballonfahrer (n.)
    قائد المنطاد
    der Solarballon (n.)
    منطاد شمسي
    der Pilotballon (n.)
    منطاد كشاف
    das Zeppelinfeld (n.)
    حقل المنطاد
    das Starrluftschiff (n.)
    منطاد جامد
    der Sperrballon (n.) , {mil.}
    منطاد حاجز {جيش}
    der Heißluftballon (n.)
    منطاد الهواء الساخن
    die Ballonfahrten (n.) , Pl.
    رحلات منطاد الهواء الساخن
    thermisch (adj.)
    حَرارِيّ
    kalorisch (adj.) , {Physik}
    حَراريٌّ {فزياء}
    das thermische Spritzen (n.) , {Elec. Eng.}
    رش حراري {هندسة كهربائية}
    die Thermodesorption (n.) , {Umwelt}
    مج حراري {بيئة}
    die Thermoregulation (n.) , {Physik}
    تنظيم حراري {فزياء}
    die Warmfestigkeit (n.) , {tech.}
    الثبات الحراري {تقنية}
    chemothermisch (adj.) , {Med}
    كيميائي حراري {علاج}، {طب}
    die Thermosäule (n.) , {ind.}
    عمود حراري {صناعة}
    die Inversionswetterlage (n.) , {Meteor.}
    انعكاس حراري {طقس}
    die Wärmeabführung (n.)
    التبديد الحراري
    die Pyrosequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل حراري {كمياء}