Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nahrungsbestandteile Pl.
    المكونات الغذائية
    die Lebensmittelinhaltsstoffe Pl.
    المكونات الغذائية
    relevante Treffer
    die Zutaten (n.) , {Pl.}
    المُكَوَّنٌات
    die Inhaltsstoffe (n.) , Pl.
    المُكَوَّنٌات
    die Blutbestandteil (n.) , Pl., {Med}
    مكونات الدم {طب}
    die Einzelbestandteile (n.) , Pl.
    مكوّنات
    die Blutkomponenten (n.) , Pl., {Med}
    مكونات الدم {طب}
    die Ingredienzien (n.) , Pl.
    مكوّنات
    die Bauteile (n.) , {tech.}
    المُكَوَّنٌات {تقنية}
    die empfohlenen Zutaten (n.) , Pl., {Comp}
    المكونات المتميزة {كمبيوتر}
    die Einzelkomponenten (n.) , Pl.
    مكونات فردية
    die Sicherheitsbauteile (n.) , Pl., {tech.}
    مكونات السلامة {تقنية}
    die Testkomponenten (n.) , Pl.
    مكونات الاختبار
    die Schmerzkomponenten (n.) , Pl.
    مكونات الألم
    die Implantatkomponenten (n.) , Pl., {Med}
    مكونات الطُعم {طب}
    minderwertige Komponenten (n.) , Pl., {tech.}
    مكونات رديئة {تقنية}
    die Komponentenkombination (n.) , {tech.}
    توليف المكونات {تقنية}
    der Komponentenexplorer (n.) , {Comp}
    مستكشف المكونات {كمبيوتر}
    die Komponentenkombination (n.) , {tech.}
    مزج المكونات {تقنية}
    die Zuordnung der Komponenten (n.) , {tech.}
    تخصيص المكونات {تقنية}
    die Zutatenliste (n.)
    قائمة المكونات
    feste Bestandteile Pl.
    مكونات ثابتة
    die Kostenanteile (n.) , Pl.
    مكونات التكلفة
    die Schmuckzutaten (n.) , Pl.
    مكونات الحلي
    die Kleinelemente (n.) , Pl., {tech.}
    المكونات الصغيرة {تقنية}
    die Preisbestandteile (n.) , Pl.
    مكونات الأسعار
    die Komponentensammlung (n.) , {Comp}
    معرض المكونات {كمبيوتر}
    die Sicherheitskomponenten (n.) , Pl., {tech.}
    مكونات السلامة {تقنية}
    folgende Zutaten
    المكونات التالية
    rückfettende Bestandteile (n.) , Pl., {Chemie}
    مكونات الترطيب {كمياء}