Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sozialeinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الاجتماعية
    relevante Treffer
    begleitend (adj.) , {Med}
    مُرَافِقٌ {طب}
    einhergehend mit (adj.)
    مرافق لـ
    die Wallfahrtsstätte (n.) , Pl.
    مرافق الحج
    der Begleiter (n.) , [pl. Begleiter]
    مُرَافِقٌ [ج. مرافقون]
    die Synästhesie (n.)
    حس مرافق
    der Mitfahrer (n.) , [pl. Mitfahrer]
    مُرَافِقٌ
    die Begleitperson (n.)
    مُرَافِق
    der Betreuer (n.) , form.
    مُرَافِقٌ
    konkomitierend (adj.) , {Med}
    مُرَافِقٌ {طب}
    die Stätten (n.) , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    die Einrichtungen (n.) , [pl. Einrichtungen] , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    die Begleitdelegation (n.)
    وفد مرافق
    die Betreuungsmöglichkeit (n.)
    مرافق الرعاية
    die Standardeinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق القياسية
    die Sicherheitseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الأمنية
    die Gebäudeanlagen (n.) , Pl.
    مرافق المباني
    die Wohnungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    المرافق السكنية
    die Lagereinrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق التخزين
    B {Begleitperson}, abbr.
    شخص مرافق
    die Begleitperson (n.)
    الشخص المرافق
    die Sanitäreinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الصحية
    der Kollateralschaden (n.) , [pl. Kollateralschäden] , form., Sing., {Pol,mil.}
    ضرر مرافق [ج. أضرار مرافقة] ، {سياسة،جيش}
    die Wohneinrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق سكنية
    die Sanitärräume (n.) , Pl.
    المرافق الصحية
    berufsbegleitend (adj.)
    مرافق للعمل {كالدراسة}
    die Sportanlagen (n.) , Pl.
    المرافق الرياضية
    die Begleiterscheinung (n.) , [pl. Begleiterscheinungen] , {Med}
    مرض مرافق {طب}
    die Schulanlagen (n.) , Pl.
    مرافق المدرسة
    die Gemeinschaftseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق المجتمعية