Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Nettobetrag (n.) , [pl. Nettobeträge] , {Comp}
    المبلغ الصافي {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Nettobetrag (n.) , [pl. Nettobeträge]
    صافي المبلغ
    der Nettorechnungsbetrag (n.)
    صافي مبلغ الفاتورة
    der Nettodarlehensbetrag (n.) , {Bank}
    صافي مبلغ القرض {بنوك}
    der Nettobetrag der Rechnungsposition (n.) , {Comp}
    صافى مبلغ بند الفاتورة {كمبيوتر}
    der Nettobetrag für Bestellposition (n.) , {Comp}
    صافي مبلغ سطر أمر الشراء {كمبيوتر}
    erwarteter Nettobestellwert {Comp}
    صافي مبلغ أمر الشراء المتوقع {كمبيوتر}
    glasklar (adj.)
    صافِي
    schier (adj.) , [schierer ; am schiersten ]
    صافِي
    ein klares Wetter
    جو صافي
    deutlich (adj.) , [deutlicher ; am deutlichsten ]
    صافِي
    klar (adj.) , [klarer ; am klarsten ]
    صافِي
    ein pures Gift
    السم الصافي
    ungetrübt (adj.)
    صافِي
    pur (adj.)
    صافِي
    sternenklar (adj.)
    صافي {سماء}
    netto (adj.)
    صافِي
    reine Scherung {tech.}
    القص الصافي {تقنية}
    der Nettolohn (n.)
    الدخل الصافي
    die Nettomiete (n.)
    الإيجار الصافي
    die Nutzlast (n.) , {tech.}
    الحمل الصافي {تقنية}
    Netto bezahlt {Wirt}
    صافي المنصرف {وثائق مصرية}، {اقتصاد}
    der Nettopreis (n.) , {Wirt}
    السعر الصافي {اقتصاد}
    der Nettowert (n.) , {Wirt}
    صافي القيمة {اقتصاد}
    die Nettoprämie (n.)
    صافي الأقساط
    der Reinerlös (n.)
    صافي العائدات
    die Nettofüllmenge (n.)
    صافي الكمية
    der Nettolohn (n.)
    صافي أجر [ج. الإجور الصافية]
    die Nettolast (n.) , {ind.}
    حمل صافي {صناعة}
    die Einwaage (n.)
    الوَزْنُ الصَّافِي