Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Familienbande
    الروابط الأسرية
    die Familienbeziehungen Pl.
    روابط أسريه
    ...
    familiäre Bindungen Pl.
    الروابط الأسرية
    relevante Treffer
    regionale Elternorganisationen Pl.
    الروابط في الأسرية المحلية
    die Bindungen (n.) , {Pl.}
    رَوَابِط
    die Blutsbande (n.) , Pl.
    روابط الدم
    die Weblinks (n.) , Pl., {Internet}
    روابط الويب {أنترنت}
    nützliche Links (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    روابط مفيدة {كمبيوتر،أنترنت}
    chemische Bindungen (n.) , Pl., {Chemie}
    الروابط الكيميائية {كمياء}
    die Sonderbindungen (n.) , Pl.
    روابط خاصة
    soziale Bindungen Pl.
    الروابط اﻹجتماعية
    temporale Konnektoren Pl.
    الروابط الزمنية
    soziale Anknüpfungspunkte Pl.
    روابط اجتماعية
    die Luftbindungen (n.) , Pl., {Chemie}
    الروابط الهوائية {كمياء}
    die Grundverknüpfungen (n.) , Pl., {elect.}
    الروابط الأساسية {كهرباء}
    die Kohlenwasserstoffbindungen (n.) , Pl., {Chemie}
    الروابط الهيدروكربونية {كمياء}
    Link Aggregation {Comp}
    تجميع الروابط {كمبيوتر}
    nützliche Internet-links Pl., {Internet}
    روابط إنترنت مفيدة {أنترنت}
    feste soziale Bindungen (n.) , Pl.
    روابط اجتماعية قوية
    der Verbinderquerschnitt (n.) , {Med}
    المقطع العرضي للروابط {طب}
    die familiäre Lebensgemeinschaft
    المعاشرة الأسرية
    familiäre Beziehungen Pl.
    العلاقات الأسرية
    die Familienerziehung (n.)
    التربية الأسرية
    das Familienleben (n.)
    الحياة الأسرية
    FZ {Familienzuschlag}, abbr.
    إعانة أسرية
    familiäres Umfeld (n.)
    البيئة الأسرية
    die Familienangelegenheiten (n.) , [pl. Familienangelegenheiten]
    شؤون أسرية
    der Familiestatus (n.)
    الحالة الاسرية
    die familiäre Belastung
    الضغوط الأسرية
    familiäre Verhältnisse Pl.
    العلاقات الأسرية