Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hauptlinien (n.) , Pl.
    الخطوط الرئيسية
    relevante Treffer
    die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
    فكّ الخطوط {تقنية}
    die Linien (n.) , Pl.
    خُطُوط
    die Faltlinien (n.) , Pl.
    خطوط الطي {ملابس}
    die Beau-Linien (n.) , Pl.
    خطوط بو
    die Querstreifen (n.) , Pl.
    خطوط أفقية
    die Autobuslinien (n.) , Pl.
    خطوط الحافلات
    die Höhenlinien (n.) , Pl., {Geografie,math.}
    خطوط مناسيب {جغرافيا،رياضيات}
    die Bruchlinien (n.) , Pl.
    خطوط الصدع
    die Produktionslinien (n.) , Pl.
    خطوط الإنتاج
    die Regionallinien (n.) , Pl.
    الخطوط الإقليمية
    die Schriftpatrone (n.) , {Comp}
    كارتريج الخطوط {كمبيوتر}
    Angara Airlines
    خطوط آنجارا
    die Farbstreifen (n.) , Pl.
    خطوط ملونة
    die Lachfalten (n.) , Pl.
    خطوط الضحك {تجاعيد}
    geometrische Linien Pl., {arch.}
    الخطوط الهندسية {هندسة}
    die Luftverkehrslinien (n.) , Pl.
    الخطوط الجوية
    die Gitternetzlinien (n.) , Pl., {Comp}
    خطوط شبكة {كمبيوتر}
    der Schriftart-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة الخطوط {كمبيوتر}
    die Schlangenlinien (n.) , Pl.
    خطوط متموجة
    die Buslinien (n.) , Pl.
    خطوط الحافلات
    das Schriftartenschema (n.) , {Comp}
    نظام الخطوط {كمبيوتر}
    die Bezugslinien (n.) , Pl., {Comp}
    خطوط إسقاط {كمبيوتر}
    die Gasstraßen (n.) , Pl., {Pet. Eng.,tech.}
    خطوط الغاز {هندسة بترولية،تقنية}
    der Schriftartvorschau (n.) , {Comp}
    عارض الخطوط {كمبيوتر}
    die Linienkategorien (n.) , Pl., {mar.}
    فئات الخطوط {الملاحية}، {بحرية}
    die Längengrade (n.) , Pl., {Geografie}
    خطوط الطول {جغرافيا}
    gekrümmte Linien (n.) , Pl.
    خطوط منحنية
    die Schnittkonturen (n.) , Pl., {ind.}
    خطوط القطع {صناعة}
    der Graphologe (n.) , [pl. Graphologen]
    خَبيرٌ في الخُطُوطِ