Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schnellstart: Einrichten einer Domäne (n.) , {Comp}
    التشغيل السريع من خلال المجالات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Schnellstart (n.) , {Comp}
    تشغيل سريع {كمبيوتر}
    der Schnelldurchlauf (n.)
    التشغيل السريع
    der Schnellstart (n.) , {Comp}
    التشغيل السريع {كمبيوتر}
    die Schnellwiedergabe (n.) , {Comp}
    تشغيل سريع {كمبيوتر}
    der Schnellstart (n.) , {Comp}
    بدء تشغيل سريع {كمبيوتر}
    der Warmstart (n.) , {Comp}
    إعادة تشغيل سريع {كمبيوتر}
    die Schnellstartleiste (n.) , {Comp}
    شريط أدوات التشغيل السريع {كمبيوتر}
    die Schnellstart-Symbolleiste (n.) , {Comp}
    شريط أدوات التشغيل السريع {كمبيوتر}
    die Schnellanleitung (n.) , {tech.}
    دليل بدء التشغيل السريع {تقنية}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    die Handlungsspielräume (n.) , Pl.
    مجالات للمناورة
    ausgewählte Bereiche (n.) , Pl.
    مجالات مختارة
    die Geschäftsfelder (n.) , Pl., {Wirt}
    المجالات التجارية {اقتصاد}
    die Rechtsgebieten (n.) , Pl., {Recht}
    مجالات القانون {قانون}
    die Autozeitschriften (n.) , {Pl.}
    مجالات السيارات
    die Einsatzfelder (n.) , Pl.
    مجالات التطبيق
    die Konfliktbereiche (n.) , Pl.
    مجالات المواجهات
    elektromagnetische Felder (n.) , Pl., {tech.}
    المجالات الكهرومغناطيسية {تقنية}
    die Kooperationsfelder (n.) , {Pl.}, {Pol}
    مجالات التعاون {سياسة}
    die Domänenkonsolidierung (n.) , {Comp}
    دمج المجالات {كمبيوتر}
    die Themengebiete (n.) , Pl.
    مجالات المواضيع
    die Kerngebiete (n.) , Pl.
    المجالات الأساسية
    die Kernbranche (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    المجالات الرئيسة {اقتصاد}
    die Domänenstruktur (n.) , {Comp}
    شجرة المجالات {كمبيوتر}
    die Wahrnehmungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الإدراك
    die Bereiche des Lebens
    مجالات الحياة
    andere Bereiche Pl.
    مجالات أخري
    bestimmte Bereiche Pl.
    مجالات محددة
    die Behandlungsbereiche (n.) , Pl., {Med}
    مجالات العلاج {طب}