Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verwaltungsdaten Pl.
    البيانات الإدارية
    administrative Daten Pl., {verwaltung.}
    البيانات الإدارية {إدارة}
    relevante Treffer
    die Amtsverschwiegenheit (n.) , [pl. Amtsverschwiegenheiten] , {Recht}
    سريّة البيانات الإدارية {قانون}
    administrative Datenverarbeitung (n.) , {Comp}
    معالجة البيانات الإدارية {كمبيوتر}
    die Administratoranmeldeinformationen (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات اعتماد إدارية {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Managementkontrolle (n.) , {verwaltung.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    das Verwaltungsnetzwerk (n.) , {verwaltung.}
    الشبكة الإدارية {إدارة}
    das Verwaltungschaos (n.)
    الفوضى الإدارية
    die Bearbeitungsgebühr (n.) , form., Sing., {,Wirt}
    رسوم إدارية {عامة،اقتصاد}
    die Verwaltungebenen (n.) , Pl., {verwaltung.}
    المستويات الإدارية {إدارة}
    das Verwaltungsnetz (n.) , {verwaltung.}
    الشبكة الإدارية {إدارة}
    die Verwaltungsleitung (n.) , {verwaltung.}
    القيادة الإدارية {إدارة}
    die Beurlaubung (n.)
    اجازة إدارية
    die Management-Kontrolle (n.) , {verwaltung.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    administrative Tätigkeiten Pl.
    الأنشطة الإدارية
    das Verwaltungsmaterial (n.)
    المواد الإدارية
    die Administratorrechte (n.) , Pl., {Comp}
    الامتيازات الإدارية {كمبيوتر}
    die Verwaltungseinheit (n.) , {verwaltung.}
    وحدة ادارية {إدارة}
    die Verwaltungsstelle (n.)
    الهيئة الإدارية
    die administrative Apotheke (n.) , {Med}
    الصَّيدَلَةٌ الإداريَّة {طب}
    die Verwaltungskontrolle (n.) , {verwaltung.}
    الضابطة الإدارية {إدارة}
    die Internes Rechnungswesen (n.) , {Wirt}
    محاسبة إدارية {اقتصاد}
    die Verwaltungsstreitsache (n.)
    مشادة إدارية
    das Verwaltungszeugnis (n.) , {Recht}
    شهادة إدارية {قانون}
    die Verwaltungspositionen (n.) , Pl.
    المناصب الإدارية
    der Verwaltungskram (n.) , umgang.
    الأمور الإدارية
    die Verwaltungspolizei (n.) , {mil.,Recht}
    الشرطة الإدارية {جيش،قانون}