Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    sexueller Missbrauch von behördlich Verwahrten (n.) , {Recht}
    الاعتداء الجنسي على الأشخاص المحتجزين من قبل السلطات {قانون}
    relevante Treffer
    der Angriff auf Personen {Recht}
    اعتداء على الأشخاص {قانون}
    sexueller Missbrauch von Gefangenen (n.) , {Recht}
    الاعتداء الجنسي على المساجين {قانون}
    Schwerer Sexueller Missbrauch von Kindern (n.) , {Recht}
    الاعتداء الجنسي الخطير على الأطفال {قانون}
    die Darstellung des sexuellen Kindesmissbrauchs (n.)
    تصوير الاعتداء الجنسي على الأطفال
    CSAM {Child Sexual Abuse Materials}, abbr.
    مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال
    sexueller Missbrauch von Schutzbefohlenen (n.) , {Recht}
    الاعتداء الجنسي على القصر الموضوعين تحت الوصاية {قانون}
    ein sexueller Übergriff (n.) , {Recht}
    اعتِداء جِنسي {قانون}
    die Vergewaltigung (n.) , [pl. Vergewaltigungen] , {Recht}
    إعتِداء جِنسي {قانون}
    sexueller Missbrauch (n.)
    الاعتداء الجنسي
    sexeuller Übrgriff (n.)
    اعتداء جنسي
    sexuelle Nötigung (n.)
    اعتداء جنسي
    das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {Pol}
    اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
    der Angriff auf ein Rechtsgut {Recht}
    اعتداء على حق {قانون}
    der Angriff auf das Vermögen {Recht}
    اعتداء على المال {قانون}
    der Kindesmissbrauch (n.) , {Recht}
    الاعتداء على الأطفال {قانون}
    das Vermögensdelikt (n.) , [pl. Vermögensdelikte] , {Recht}
    جريمة الاعتداء على الممتلكات {قانون}
    der Angriff auf Vollstreckungsbeamte (n.) , {Recht}
    الاعتداء على ضباط تنفيذ القانون {قانون}
    Er wollte sich an dem Kind vergreifen. {wollte es sexuell missbrauchen}
    كان يريد الاعتداء على الطفل
    einen Beamten während der Vornahme einer Diensthandlung angreifen form., {Recht}
    الاعتداء على موظف أثناء تأديته عمله {قانون}
    unselbstständige Personen (n.) , Pl., {Med}
    الأشخاص المعتمدين على غيرهم {طب}
    die Erwerbspersonen (n.) , Pl.
    الأشخاص القادرين على العمل
    die Geschlechterdiskriminierung (n.)
    التمييز على أساس الجنسي
    die automatische Personenerkennung (n.) , {tech.}
    خاصية التعرف التلقائي على الأشخاص {تقنية}
    die Ausreisepflichtige (n.) , Pl.
    الأشخاص المجبرين على مغادرة الدولة
    Geduldete (n.) , Pl.
    الأشخاص الحاصلون على الإقامة المتسامحة
    geboostert geimpfte Personen (n.) , Pl.
    الأشخاص الحاصلون على جرعة اللقاح المعززة
    die pädophile Belästigung im Internet {Comp,Internet,Recht}
    التحرش الجنسي بالأطفال على شبكة الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت،قانون}
    Eine gesetzliche Pflicht auf Einrichtung eines Kontos gibt es in Deutschland nicht.
    لا يفرض القانون الألماني على الأشخاص إنشاء حساب بنكي.
    Wohnsitzregelung für Schutzberechtigte
    نظام إقامة الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الحماية