Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Masseninsolvenz (n.)
    الإعسار الجماعي
    relevante Treffer
    die Insolvenz (n.) , [pl. Insolvenzen] , {Wirt}
    إِعْسَارٌ [ج. إعسارات] ، {اقتصاد}
    die Bedürftigkeit (n.)
    إِعسار
    die Insolvenzordnung (n.)
    قانون الإعسار
    die Insolvenzberatung (n.)
    استشارات الإعسار
    der Insolvenzverwalter (n.)
    مدير الإعسار
    Insolvenz anmelden
    سجل الإعسار
    das Insolvenzverfahren (n.)
    إجراءات الإعسار
    das Privatinsolvenzverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الإعسار للأفراد {قانون}
    die Eröffnung des insolvenzverfahrens {Recht}
    بدء إجراءات الإعسار {قانون}
    die Eröffnung des insolvenzverfahrens {Recht}
    الشروع إجراءات الإعسار {قانون}
    die Insolvenzgeldumlage (n.)
    ضريبة أموال الإعسار
    der Insolvenzgeldantrag (n.)
    طلب أموال الإعسار
    InsVerfVereinfG {Gesetz zur Vereinfachung des Insolvenzverfahrens}, abbr., {Recht}
    قانون تبسيط إجراءات الإعسار {قانون}
    Gesetz zur Vereinfachung des Insolvenzverfahrens {Recht}
    قانون تبسيط إجراءات الإعسار {قانون}
    gemeinschaftlich (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    die Mehrfachanschlussleitung (n.) , {com.}
    خط جماعي {اتصالات}
    ein kollektives Recht {Recht}
    حق جماعي {قانون}
    kollektivistisch (adj.)
    جماعي
    kollektiv (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    gemeinsam (adj.)
    جَمَاعِيٌّ
    die Schwarmfinanzierung (n.) , {Wirt}
    التمويل الجماعي {اقتصاد}
    gemeinsames Mittagessen (n.)
    غداء جماعي
    das Gruppenspiel (n.)
    اللعب الجماعي
    der Massenprotest (n.) , {Pol}
    احتجاج جماعي {سياسة}
    der Massenausbruch (n.)
    فرار جماعي {من السجن}
    der Konsortialkredit (n.)
    القرض الجماعي
    der Massenausbruch (n.) , {Med}
    تفشي جماعي {طب}
    der Exodus (n.)
    خُروجٌ جَمَاعِيٌّ
    kollektives Gefühl
    الشعور الجماعي