Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rechtsrahmen (n.) , {Recht}
    الأطر القانونية {قانون}
    relevante Treffer
    einrahmen (v.)
    أَطَّرَ
    die Verfassungsordnung (n.) , {Recht}
    الأطر الدستورية {قانون}
    das Führungskräftetraining (n.) , {Bildung}
    تكوين الأطر {تعليم}
    die Vertäfelung (n.) , {Technical}, {Build.}
    تركيب الألواح في أطر {بناء}
    die Politikrichtlinien (n.) , Pl., {Pol}
    الأطر المحدّدة للسياسة {سياسة}
    die Ermächtigungsrahmen (n.) , {Recht}
    أطر وحدود الصلاحيات {قانون}
    die Bildsensorkalibrierung
    اقتطاع الأطر الداكنة
    das Drehkreuz (n.) , {tech.}
    بوابة دوارة رباعية الأطر {لفرد واحد يمر منها}، {تقنية}
    Minister für Nationale Bildung, Hochschulbildung, Forschung und Ausbildung von Führungskräften {Bildung,Pol}
    وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي {تعليم،سياسة}
    die Rechtmäßigkeit (n.) , {Recht}
    قانُونِيّة {قانون}
    die Volljährigkeit (n.) , [pl. Volljährigkeiten] , {Recht}
    السن القانونية {قانون}
    die Rechtsgültigkeit (n.) , [pl. Rechtsgültigkeiten] , {Recht}
    قانُونِيَّة [ج. قانونيات] ، {قانون}
    die Legalität (n.) , [pl. Legalitäten]
    قانُونِيَّة [ج. قانونيات]
    die Gesetzmäßigkeit (n.) , [pl. Gesetzmäßigkeiten] , {Recht}
    قانُونِيَّة {قانون}
    die Gesetzlichkeit (n.) , [pl. Gesetzlichkeiten] , {Recht}
    قانُونِيَّة [ج. قانونيات] ، {قانون}
    die Großjährigkeit (n.)
    السن القانونية
    die Illegalität (n.) , [pl. Illegalitäten]
    اللا قانونية
    die Rechtsvermutung (n.) , {Recht}
    قرينة قانونية {قانون}
    der Rechtspositivismus (n.)
    الوضعية القانونية
    das Gesetzbuch (n.) , {Recht}
    مدونة قانونية {قانون}
    der Rechtsfall (n.) , {Recht}
    القضية القانونية {قانون}
    die Rechtsanthropologie (n.) , {Recht}
    الأنثروبولوجيا القانونية {قانون}
    eine gesetzliche Abgabe
    ضريبة قانونية
    rechtliche Nachweise (n.) , Pl., {Recht}
    الإثباتات القانونية {قانون}
    rechtliche Fragen Pl.
    المسائل القانونية
    die Rechtshürden (n.) , Pl., {Recht}
    العقبات القانونية {قانون}
    die rechtliche Unterstützung (n.) , {Recht}
    المساندة القانونية {قانون}
    gesetzliche Verpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات القانونية {قانون}
    das Rechtsrisiko (n.) , {Recht}
    مخاطرة قانونية {قانون}