Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Häufig gestellte Fragen (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    الأسئلة المطروحة بشكل متكرر {كمبيوتر،أنترنت}
    relevante Treffer
    gestellte Fragen Pl.
    الأسئلة المطروحة
    ausgiebig (adj.) , [ausgiebiger ; am ausgiebigsten ]
    بشكل متكرر
    häufig (adv.)
    بشكل متكرر
    mehrmalig (adj.)
    بشكل متكرر
    pendeln (v.)
    ذهاب وأياب بشكل متكرر {للعمل مثلا}
    regelmäßiger Alkoholkonsum
    تناول الكحول بشكل متكرر
    wiederholter umgebrochener Prozess {Comp}
    معالجة بشكل تقوس متكرر {كمبيوتر}
    die Stichomythie (n.)
    تغير الكلام بشكل متكرر وسريع
    die börsennotierte Gesellschaft (n.) , {Wirt}
    شركة مطروحة للاكتتاب العام {اقتصاد}
    die meistdiskutierten Themen (n.) , Pl.
    أكثر الموضوعات المطروحة في ساحات النقاش
    mehrfach (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    habituell (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    ständig (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    wiederholt (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    häufig (adj.) , [häufiger ; am häufigsten ]
    مُتَكَرِّرٌ
    neuerlich (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    öfter (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    frequent (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    rezidivierend (adv.)
    مُتَكَرِّرٌ
    wiederkehrend (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    wiederholend (adj.)
    متكرر
    die Schnapszahl (n.) , {z. B. 88}, umgang.
    الرقم المتكرر
    die wiederkehrende Zahlung
    الدفع المتكرر
    der Serientermin (n.) , {in Kalenderprogramm}, {Comp}
    موعد متكرر {كمبيوتر}
    die Kariesrezidiv (n.) , {,Med}
    نخر متكرر {عامة،طب}
    häufiges Wasserlassen {Med}
    التبول المتكرر {طب}
    wiederkehrender Husten (n.) , {Med}
    سعال متكرر {طب}
    die Mehrfachnennung (n.) , {Mehrfachnennungen}
    ذِكْر متكرر
    die häufige Abwesenheit
    غياب متكرر