Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Munitionsbergung (n.)
    استعادة الذخائر
    relevante Treffer
    die Blindgänger (n.) , form., Pl., {mil.}
    ذخائر لم تنفجر {جيش}
    munitionieren (v.)
    أمد بالذخائر
    das Streumunitionsabkommen (n.) , {Pol}
    اتفاقية الذخائر العنقودية {سياسة}
    das Waffengesetz (n.) , [pl. Waffengesetze] , {Recht}
    قانون الأسلحة والذخائر {قانون}
    die Kampfmittelsondierung (n.) , {mil.}
    الكشف عن ذخائر متفجرة {جيش}
    das Waffengesetz (n.) , [pl. Waffengesetze] , {Recht}
    قانون الأسلحة النارية والذخائر {قانون}
    das Waffengesetz (n.) , [pl. Waffengesetze] , {Recht}
    قانون الأسلحة والذخائر والمفرقعات {قانون}
    die Konvention über Streumunition {Pol}
    معاهدة حظر الذخائر العنقودية {سياسة}
    die Wiedererlangung (n.)
    استعادة
    das zurückkommen (n.)
    اسْتِعَادَة
    die Zurücknahme (n.)
    اسْتِعادَة
    die Rekuperation (n.) , {tech.}
    اِستِعَادَة {تقنية}
    der Rückruf (n.)
    استعادة
    die Wiedergabe (n.) , [pl. Wiedergaben]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {elect.}
    اِسْتِعادَةٌ {كهرباء}
    die Abrufung (n.) , [pl. Abrufungen] , {Comp}
    اِسْتِعادَةٌ [ج. استعادات] ، {كمبيوتر}
    die Rückeroberung (n.) , [pl. Rückeroberungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Zurückgewinnung (n.) , [pl. Zurückgewinnungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Wiederherstellung der Lage
    استعادة الوضع
    die Verjüngung (n.)
    اِستِعَادَةُ الشباب
    die Erholzeit (n.) , {elect.}
    زمن الاستعادة {كهرباء}
    die Freiwerdezeit (n.) , {elect.}
    زمن استعادة {كهرباء}
    die Taktrückgewinnung (n.) , {com.}
    استعادة التوقيتِ {اتصالات}
    die Erholzeit (n.) , {bei Sperröhren}, {elect.}
    فترة استعادة {لصمامات المَنْع}، {كهرباء}
    die Restaurationszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    die Abschreibungszeitraum (n.) , {Comp}
    فترة الاستعادة {كمبيوتر}
    die Wiederherstellungssequenz (n.) , {Comp}
    تسلسل الاستعادة {كمبيوتر}
    die schrittweise Wiederherstellung (n.) , {Comp}
    استعادة مرحلية {كمبيوتر}
    die Seitenwiederherstellung (n.) , {Comp}
    استعادة الصفحات {كمبيوتر}