Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Inbetriebnahmeprüfung {elect.}
    اختبار استلام {كهرباء}
    der Abnahmetest
    اختبار استلام
    relevante Treffer
    die Zurücknahme (n.) , [pl. Zurücknahmen]
    اِسْتِلامٌ
    die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
    اِسْتِلامٌ
    der Zugang (n.) , [pl. Zugänge] , {Comp}
    اِسْتِلامٌ {كمبيوتر}
    der Erhalt (n.)
    اِسْتِلامٌ
    die Entgegennahme (n.) , {Recht}
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات] ، {قانون}
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات]
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات]
    die Übernahme (n.) , [pl. Übernahmen]
    اِسْتِلامٌ
    die Abholung (n.)
    استلام
    der Geldeingang (n.) , {Bank}
    استلام النقدية {بنوك}
    die Abholstation (n.)
    محطة الاستلام
    der Abholpreis (n.)
    سعر الاستلام
    die positive Rückmeldung (n.) , {com.}
    تأكيد الاستلام {اتصالات}
    die Datei empfangen (n.) , {Comp}
    استلام ملف {كمبيوتر}
    der Eingangsbescheid (n.)
    إخطار الاستلام
    die Verzögerung bei der Lieferung
    تأخير في الإستلام
    Produkte empfangen
    استلام البضاعة
    der Abholdienst (n.)
    خدمة الاستلام
    der Abholschein (n.)
    قسيمة الاستلام
    das Empfangsprotokoll (n.)
    سجل الاستلام
    der Annahmeverzug (n.)
    تأخر الاستلام
    die positive Rückmeldung (n.) , {com.}
    إقرار بالاستلام {اتصالات}
    die Warenannahme (n.)
    استلام البضائع
    die Gepäckausgabe (n.)
    استلام الأمتعة {في المطار}
    der Rechnungseingang (n.) , {Wirt}
    استلام الفاتورة {اقتصاد}
    das Empfangsprotokoll (n.)
    ضبط الاستلام
    die Warenaufnahme (n.)
    استلام البضاعة
    die Eingangskontrolle (n.) , {Waren}, {Wirt}
    فحص الاستلام {اقتصاد}