Deutsch-Arabisch
    ...
    rechtliche Schritte einleiten {Recht}
    اتخذ إجراءات قانونية {قانون}
    relevante Treffer
    die Maßnahmen ergreifen (v.)
    اتّخَذ إِجْرَاءَات
    durchgreifen (v.)
    اتخذ إجراءات
    rechtliche Schritte {Recht}
    إجراءات قانونية {قانون}
    Juristische Prozeduren {Recht}
    إجراءات قانونية {قانون}
    das Gerichtsverfahren (n.) , [pl. Gerichtsverfahren] , {Recht}
    إجراءات قانونيَة {قانون}
    die Verfahrensgrundsätze (n.) , Pl., {Recht}
    مبادئ الإجراءات القانونية {قانون}
    ordentliches Gerichtsverfahren {Recht}
    الإجراءات القانونية المستحقة {قانون}
    die Verfahrenshilfe (n.) , {Recht}
    المساعدة في الإجراءات القانونية {قانون}
    das Eilrechtsschutzverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الحماية القانونية العاجلة {قانون}
    rechtsschutzversichert (adj.) , {Recht}
    لدية تأمين لتغطية الإجراءات القانونية {قانون}
    rechtskräftiger Abschluss des Verfahrens {Recht}
    إنهاء الإجراءات القانونية وسريان مفعول القرارات {قانون}
    beziehen (v.) , {bezog ; bezogen}
    اِتَّخَذَ
    einen Beschluss fassen
    اتخذ قرارًا
    Beschluss fassen (n.)
    أتخذ قرار
    eine Maßnahme ergreifen
    اتخذ إجراء
    sich gegen etw. entscheiden
    أتخذ قرار ضد
    eine Entscheidung fällen (v.)
    اتخذ قراراً
    eine Entscheidung treffen
    اتخذ قرارًا
    einen Entschluss fassen (v.) , {Recht}
    اتخذ قرارًا {قانون}
    ausformen (v.)
    اتخذ هيئة
    einen Entschluss fassen form.
    اتخذ قرار
    eine Stellung beziehen
    اتخذ موقف
    positionieren (v.)
    اتخذ موقفًا
    einen Beschluss annehmen
    اتخذ قرارًا
    Maßnahmen treffen
    اتخذ تدابير
    Stellung nehmen (v.)
    اتخذ موقفًا
    eine Stellung beziehen
    اتخذ موقفا
    einen Weg einschlagen
    اتخذ مسار
    Maßnahmen ergreifen
    اتخذ تدابير