Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Reiserücktrittversicherung (n.)
    إلغاء التأمين على السفر
    relevante Treffer
    die Reiserücktrittsversicherung (n.)
    تأمين إلغاء السفر
    die Reiseabbruchversicherung (n.)
    تأمين إلغاء السفر
    die Reiseversicherung (n.) , [pl. Reiseversicherungen]
    تأمين على السفر
    Reiseschutz (n.) , {Recht}
    تأمين على السفر {قانون}
    die Reisegepäckversicherung (n.)
    تأمين على أمتعة السفر
    Reiserücktrittsversicherung abschließen
    التامين على السفر بشكل كامل
    die Reise stornieren
    إلغاء السفر
    das Entsperren (n.) , {tech.}
    إلغاء التأمين {تقنية}
    die Rücktrittsversicherung (n.) , {Recht}
    تأمين الإلغاء {قانون}
    die Entsicherungstaste (n.) , {tech.}
    زر إلغاء التأمين {تقنية}
    die Sitzungssperre aufheben (n.) , {Comp}
    إلغاء تأمين جلسة العمل {كمبيوتر}
    die Reiseabbruchsversicherung (n.)
    ٌتأمين الغاء السفر
    die Reiserücktrittsversicherung (n.)
    تأمين الغاء السفر
    die Reisekrankenversicherung (n.) , {Recht}
    تأمين طبي أثناء السفر {قانون}
    die Auslandsreisekrankenversicherung (n.)
    التأمين الصحي أثناء السفر بالخارج
    der Widerruf der Zustimmung zur Scheidung (n.) , {Recht}
    إلغاء الموافقة على الطلاق {قانون}
    der Abmeldenachweis (n.)
    دليل على إلغاء التسجيل
    ausreisewillig (adj.)
    على استعداد للسفر
    reisefreudig (adj.)
    على استعداد للسفر
    die Reisebeschränkungen (n.) , Pl.
    القيود المفروضة على السفر
    die Fahrvergünstigungen (n.) , Pl.
    خصومات على تكاليف السفر
    die Fahrausweiskontrolle (n.) , {transport.}
    التفتيش على تذاكر السفر {نقل}
    die Ausreisesperre (n.)
    فرض حظر على السفر
    die Reiserestriktionen (n.) , Pl.
    قيود مفروضة على السفر
    die Visabeantragung (n.) , [pl. Visabeantragungen] , {Pol}
    طلب الحصول على تأشيرة سفر {سياسة}
    das Passersatzbeschaffungsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الحصول على جواز سفر بديل {قانون}
    die Beantragung eines Passes (n.)
    التقدم بطلب للحصول على جواز سفر
    die Gebäudeversicherung (n.) , {Recht}
    التأمين على مبنى {قانون}
    die Glasversicherung (n.) , {insur.}
    التأمين على الزجاج {تأمين}