Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Privatgrundstück (n.)
    أراضي ملكية خاصة
    relevante Treffer
    die Überlassung eines Grundstückes {Recht}
    نقل ملكية الأراضي {قانون}
    die Bodenordnung (n.) , {Umwelt}
    قانون ملكية الأراضي {بيئة}
    eigenes Eigentum
    الملكية الخاصة
    das Privateigentum (n.) , {Recht}
    ملكية خاصة {قانون}
    das Privatvermögen (n.) , [pl. Privatvermögen] , {Recht}
    ملكية خاصة {قانون}
    das Privatgelände (n.)
    أرض ملكية خاصة
    die Abschaffung des Privateigentums {Recht}
    إلغاء الملكية الخاصة {قانون}
    die Sondereigentumsverwaltung (n.) , {verwaltung.}
    إدارة الملكية الخاصة {إدارة}
    die Eigentumswohnung (n.)
    شقة ملكية خاصة
    das Privatgrundstück (n.) , {Recht}
    قطعة أرض ملكية خاصة {قانون}
    AO-SF {Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung}, abbr., {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    die Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung (n.) , {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    die Länderei (n.) , {Wirt}
    أراضي {اقتصاد}
    das Agrarland (n.)
    أراضي زراعية
    der Landvermesser (n.)
    مسّاح أراضي
    das Hoheitsgebiet (n.) , {Recht}
    أراضي الدول {قانون}
    das Abbauland (n.)
    أراضي التعدين
    die Landesaufnahme (n.) , {Geografie}
    مسح الأراضي {جغرافيا}
    die Landvermessung (n.) , {area}
    تسوية الأراضي {مساحة}
    der Besitzerwerb (n.)
    استملاك الأراضي
    die Aneignung von Landflächen {Recht}
    انتزاع الأراضي {قانون}
    die Parzellierung (n.)
    تقسيم الأراضي
    geländegängig (adj.) , {Auto.}
    لكل الأراضي {[مركبة] صالحة للاستخدام في كل أنواع الأراضي المعبدة والوعرة}، {سيارات}
    die Trockengebiete (n.) , Pl.
    الأراضي الجافة
    die Melioration (n.) , {Landwirt.}
    تحسين الأراضي {زراعة}
    die Landesdirektion (n.)
    إدارة الأراضي
    die Ackerflächen (n.) , Pl., {Landwirt.}
    الأراضي الصالحة {زراعة}
    palästinensische Gebiete {Pl.}, {Pol}
    الأراضي الفلسطينية {سياسة}
    der Landverbrauch (n.) , [pl. Landverbräuche] , {Umwelt}
    استهلاك الأراضي {بيئة}