Deutsch-Arabisch
    ...
    fortgeschrittene Maschinen Pl.
    آلات متطورة
    relevante Treffer
    entwickeltes Land (n.)
    دولة متطورة
    ausgereifte Technik (n.) , {tech.}
    تكنولوجيا متطورة {تقنية}
    eine raffinierte Beleuchtung
    إضاءة متطورة
    die Hightech-Medizin (n.)
    طب التكنلوجيا المتطورة
    die entwickelte Industrie
    صناعة متطورة
    sich entwickelnde Situationen Pl.
    المواقف المتطورة
    das Entwicklungsland (n.) , [pl. Entwicklungsländer] , {Pol}
    دولة متطوَرة {سياسة}
    anspruchsvolle Interieurs Pl.
    الديكورات الداخلية المتطورة
    fortgeschrittene Kostensysteme (n.) , Pl., {account.}
    نظم التكاليف المتطورة {محاسبة}
    eine fortschrittliche Halbleiterfertigung
    تصنيع اشباه موصلات متطورة
    Digital Living Network Alliance {Comp}
    تحالف شركات الأجهزة الرقمية المتطورة {كمبيوتر}
    studentlicher Anspruch auf den Einsatz entwickelter Technik und moderner Sprachlabore {Bildung}
    حق الطالب في استخدام التكنولوجيا المتطورة ومعامل اللغات الحديثة {تعليم}
    die Kunstmaschinen (n.) , Pl.
    آلات الفن
    die Gießmaschinen (n.) , Pl., {tech.}
    آلات الصب {تقنية}
    die Werkzeuge (n.) , [pl. Werkzeuge] , {Med}
    آلاَت {طب}
    die Maschinenkunst (n.)
    فن الآلات
    die Maschinerie (n.)
    الْآلَات
    die Maschinensteuerung (n.)
    التحكم بالآلات
    die Theorie der Maschinen (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية الآلات {هندسة،تعليم}
    die Maschinentheorie (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية الآلات {هندسة،تعليم}
    das Auswuchten von Maschinen (n.) , {tech.}
    موازنة الآلات {تقنية}
    elektromechanische Maschinen (n.) , Pl., {tech.}
    الآلات الكهروميكانيكية {تقنية}
    das Bedienen von Maschinen (n.) , {tech.}
    تشغيل الآلات {تقنية}
    die Maschinensteuerung (n.)
    إدارة الآلات
    Arbeitsmaschinen (n.) , Pl., {tech.}
    آلات التشغيل {تقنية}
    die Maschinenbediener (n.) , Pl., {,ind.}
    مُشغِّلو الآلات {عامة،صناعة}
    die Maschinendynamik (n.) , {tech.}
    ديناميكا الآلات {تقنية}
    die Tötungsmaschinerie (n.) , {mil.}
    آلات القتل {جيش}
    die Maschinenherstellung (n.)
    تصنيع الآلات