German-Arabic
    ...
    Dialog der Tauben
    حوار الطرشان
    related Results
    Dialog unter Tauben
    حوار الطرشان
    der Der Nationale Dialog-Front (n.) , {pol.}
    جبهة الحوار الوطني {سياسة}
    Gefüllte Tauben (n.) , Pl., {nutr.}
    حمام محشي {تغذيه}
    tauben Ohren predigen
    كمن يؤذن في مالطة
    Das Füttern von Tauben und Katzen ist verboten! form.
    يُمنع إطعام الحمام والقطط!
    der Dialog (n.) , {Benutzeroberfläche}, {comp.}
    صندوق حوار {كمبيوتر}
    der Dialog (n.) , [pl. Dialoge]
    حِوَارٌ [ج. حوارات]
    der Dialog (n.) , [pl. Dialoge]
    مُحَاوَرة
    ein zweitägiger Dialog {pol.}
    حوار لمدة يومين {سياسة}
    modaler Dialog {comp.}
    مربع حوار مشروط {كمبيوتر}
    die Dialog-Kultur (n.)
    ثقافة الحوار
    ein konstruktiver Dialog
    حوار بناء
    bester Dialog {tv.}
    أفضل حوار {تلفزيون}
    ein zweitägiger Dialog {pol.}
    حوار يستمر يومين {سياسة}
    politischer Dialog {pol.}
    حوار سياسي {سياسة}
    interreligiöser Dialog {pol.}
    حوار أديان {سياسة}
    der Dialog auf Augenhöhe (n.) , {pol.}
    حوار متكافئ {سياسة}
    das Zentrum für humanitären Dialog {pol.}
    مركز الحوار الإنساني {سياسة}
    ein interkultureller und interreligiöser Dialog {pol.}
    حوار الحضارات والأديان {سياسة}
    das König-Abdullah-Zentrum für interreligiösen und interkulturellen Dialog {pol.,relig.}
    مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمي للحوار بين أتباع الأديان والثقافات {سياسة،دين}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {law}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
    الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}
    Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
    يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
    die Kopie der Bescheinigung, die die Verpflichtung der zweiten Partei beweist, einen Anteil der Stellen den nationalen Mitarbeitern zu vergeben. (n.) , {law}
    صورة من شهادة التزام الطرف الثاني بنسبة توطين الوظائف. {قانون}
    an der Spitze der Pyramide der Macht
    على رئس هرم السلطة
    bilaterale Verträge zwischen der Schweiz und der Europäischen Union {pol.}
    العلاقات الثنائية بين سويسرا والاتحاد الأوروبي {سياسة}