German-Arabic
    Verb
    moderieren (v.)
    قدم برنامج {تلفزيوني}
    related Results
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {comp.}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    vorweisen (v.)
    قَدَّمَ
    vorschieben (v.) , {schob vor / vorschob ; vorgeschoben}
    قَدَّمَ
    vorrücken (v.) , {rückte vor / vorrückte ; vorgerückt}
    قَدَّمَ
    vorziehen (v.) , {zog vor / vorzog ; vorgezogen}
    قَدَّمَ
    vorlegen (v.) , {legte vor ; vorgelegt}
    قَدَّمَ
    vorführen (v.)
    قَدَّمَ
    etw. zur Verfügung stellen (v.)
    قَدَّمَ
    überreichen (v.) , {überreichte ; überreicht}
    قَدَّمَ
    stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
    قَدَّمَ
    spenden (v.) , {spendete ; gespendet}
    قَدَّمَ
    servieren (v.) , {servierte ; serviert}
    قَدَّمَ
    geben (v.) , {gab ; gegeben}
    قَدَّمَ
    einlangen (v.)
    قَدِم
    der Fuß (n.) , [pl. Füße ; Fuß [selten]] , {Einheit}, {ant.}
    قَدَمٌ [ج. أقدام] ، {وحدة قياس}، {تشريح}
    erweisen (v.) , {erwies ; erwiesen}
    قَدَّمَ
    erstatten (v.) , {erstattete ; erstattet}
    قَدَّمَ
    rendern (v.) , {renderte ; gerendert}
    قَدَّمَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    قَدَّمَ
    niedertrampeln (v.)
    دك بالقدم
    vorstellen (v.) , {stellte vor / vorstellte ; vorgestellt}
    قَدَّمَ
    persönlich überreichen
    قدّم باليد
    die Fußschmerzen (n.) , Pl., {med.}
    الام في القدم {طب}
    vorzeigen (v.)
    قَدّم
    sich einfinden (v.)
    قَدِمَ
    ft {foot}, abbr.
    قدم {وحدة قياس}
    darreichen (v.)
    قَدّم
    darbringen (v.) , veraltet., {relig.}
    قدم {قربان - أضحية}، {دين}
    vorsetzen (v.)
    قَدَّمَ