German-Arabic
    Noun
    die Zeitrationalisierung (n.) , [pl. Zeitrationalisierungen]
    عقلنة الوقت
    related Results
    die Rationalisierung (n.) , [pl. Rationalisierungen] , form., Sing.
    عَقْلَنَة
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    وَقَّتَ
    jederzeit (adv.)
    في كل وقت
    befristen (v.) , {befristete ; befristet}
    وَقَّتَ
    bei (prep.)
    وَقت
    jemals (adv.)
    في أيَ وقت {مضى}
    Ruckzuck umgang.
    في لا وقت
    während (adv.)
    في الوقت الذي
    die Zeitfalle (n.)
    فخ الوقت
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    zu jeder Zeit
    في أي وقت
    immer (adv.)
    في كلَ وقت
    irgendwann (adv.)
    في أيَ وقت
    mit der Zeit
    مع الوقت
    terminieren (v.)
    وَقَّت
    Allzeit (adv.) , veraltet.
    كل الوقت
    die Uhrzeit (n.) , [pl. Uhrzeiten]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    وَقْتٌ [ج. أوقات]
    die Zeit {phys.}
    وقت {فزياء}
    der Zeit-Knopf (n.) , {tech.}
    زر الوقت {تقنية}
    in der Zeit von
    في الوقت من
    irgendwann
    وقت ما
    irgendwann
    في وقت ما
    vor einiger Zeit (adv.)
    منذ وقت
    der Zeitmesser (n.)
    مقياس الوقت
    kürzeste Zeit
    أقصر وقت
    mit Muße
    في وقتِ الفَراغ
    die Stillzeit (n.)
    وقت الرضاعة