German-Arabic
    Noun
    gerichtsähnliche Behörde (n.) , {law}
    سُلطة قضائية مشابهة {قانون}
    related Results
    die Judikative (n.) , {law}
    سلطة قضائية {قانون}
    die rechtsprechende Gewalt
    السلطة القضائية
    die richterliche Gewalt {law}
    السلطة القضائية {قانون}
    die Jurisdiktion (n.) , [pl. Jurisdiktionen] , {law}
    السلطة القضائيَة {قانون}
    die Jurisdiktionsnorm (n.) , {law}
    قانون السلطة القضائية {قانون}
    die Jurisdiktion (n.) , {law}
    حقّ ممارسة السلطة القضائيَّة {قانون}
    unter gerichtlicher Kontrolle {law}
    تحت مراقبة سلطة قضائية {قانون}
    auf ähnliche Weise
    بطريقة مُشابهة
    eine ähnliche Situation durchleben
    مر بحالة مشابهة
    vergleichbare Einrichtungen (n.) , Pl.
    المؤسسات المشابهة
    die Seelenverwandtschaft (n.)
    الأرواح المشابهة
    Bdellovibrio {biol.}
    ضمية مشابهة للعلقة {أحياء}
    ähnliche Rechte und Werte Pl., {law,econ.}
    حقوق وقيَم مشابهة {قانون،اقتصاد}
    ein eigenkapitalähnlicher Charakter (n.) , {econ.}
    صفة مشابهة لحقوق الملكية {اقتصاد}
    Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {econ.}
    يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
    die richterliche Einvernahme (n.) , {law}
    معاينة قضائية {قانون}
    das Rechtsverfahren (n.) , [pl. Rechtsverfahren] , {law}
    الإجراءات القضائيَة {قانون}
    die Justizobersekretärin (n.)
    سكريترة قضائية
    die Justizamtsinspektorin (n.) , {law}
    مفتشة قضائية {قانون}
    die gerichtliche Besichtigung (n.) , {law}
    معاينة قضائية {قانون}
    der Zuständigkeitsbereich (n.) , {law}
    ولاية قضائية {قانون}
    die Gegenstände des Augenscheins (n.)
    معاينة قضائية
    die gerichtliche Kontrolle (n.) , {law}
    رقابة قضائية {قانون}
    gerichtliche Schritte Pl.
    الخطوات القضائية
    die Prozessvollmacht (n.) , [pl. Prozessvollmachten ; Prozeßvollmachten [veraltet]] , {law}
    وكالة قضائية {قانون}
    die Justizeinrichtungen (n.) , Pl., {law}
    المؤسسات القضائية {قانون}
    das Insolvenzverfahren (n.) , {law,econ.}
    تصفية قضائية {المغرب}، {قانون،اقتصاد}
    die PKH (n.) , {Prozesskostenhilfe}, abbr., {law}
    مساعدة قضائية {قانون}
    der Urteilsvermerk (n.) , {law}
    مذكرة قضائية {قانون}